本網綜合Andrew MacAskill、Michael Holden和Alistair Smout報導：週二，英國首相裏希·蘇納克在一項緊急法案上避免了在議會中失敗，該法案旨在恢復他將尋求庇護者送往盧旺達的計畫，擊退了數十名議員的反抗，暴露了其政黨的深刻分歧。

蘇納克將自己的聲譽寄託在這一戰略上，經過一天的最後談判，他最終在下議院輕鬆贏得了對該法案的第一次投票，他擔心他的一些保守黨議員會因為該法案不夠強硬而幫助挫敗該法案。

“英國人民應該決定誰來這個國家，而不是犯罪團夥或外國法庭，”結果出來後，蘇納克在X上說。“這就是這項法案的作用。”

上個月，英國最高法院裁定，蘇納克將那些乘坐小船非法抵達英國南部海岸的人驅逐到盧旺達的政策將違反英國和國際人權法律和協議。

作為回應，蘇納克與這個東非國家達成了一項新條約，並提出了緊急立法，旨在克服阻止驅逐的法律障礙。

蘇納克的保守黨執政13年，在預計明年舉行的選舉中落後反對黨工黨約20個百分點，在該法案的首次議會投票之前，他們在多個方面出現了分歧，並失去了大部分紀律。

溫和派保守黨表示，如果這意味著英國違反了其人權義務，他們將不會支持這項法律草案。右翼政客表示，這項法律還不足以阻止移民提出法律挑戰，阻止他們被驅逐出境。

所有350名保守黨議員都被負責政黨管理的人命令支持該法案，但近40人沒有投票記錄。該法案以313票對269票獲得通過。

馬克·弗朗索瓦代表一些右翼保守黨議員在投票前表示：“我們已經集體決定，由於該法案有很多疏漏，我們今晚不能支持它。”。

該組織表示，他們將投棄權票，而不是支持蘇納克。弗朗索瓦警告說，除非對法案進行修改，以確保歐洲法官不會像去年6月那樣阻止驅逐航班，否則在議會程式的後期會有進一步的叛亂。

弗朗索瓦說：“讓我們在一月份再次討論這個問題。我們將提出修正案，並從那裏著手。”。

儘管關鍵的談判仍在進行，但英國氣候變化大臣格雷厄姆·斯圖爾特（Graham Stuart）從迪拜舉行的第28屆聯合國氣候變化大會（COP28）峰會上被召回議會投票，這表明圍繞投票的緊張局勢。投票幾分鐘後，他手裏拿著一個袋子離開了議會，預計將返回迪拜。

早些時候，蘇納克在唐寧街的一次早餐會上被迫向潛在的反叛分子表示，他將聽取擬議的改革，試圖鼓勵他們放棄可能扼殺該法案的叛亂。

進一步的挑戰

失敗對蘇納克來說將是災難性的，嚴重削弱了他的權威，並對他的領導能力提出了嚴重質疑。

但是，除了他的政黨右翼進一步試圖加強該法案外，上議院（未經選舉的上院）可能會強烈反對任何關於英國違反其國際義務的建議。

世界各國政府也在密切關注這一結果，因為它們也在努力應對不斷上升的移民水準。法國立法者昨晚拒絕了他們的移民法案，這對總統埃馬紐埃爾·馬克龍來說是一個打擊。

蘇納克是英國七年來第五位保守黨首相，此前脫歐投票導致政治兩極分化，導致局勢一再動盪。

保守黨一再未能實現減少移民的目標，即使在英國脫歐剝奪了歐盟公民的自由流動權後，移民數量仍在飆升，去年合法淨移民達到745000人。

今年約有29000名尋求庇護者乘船抵達，比去年減少了約三分之一，但充氣小艇橫渡英吉利海峽的景象仍然是政府未能控制英國邊境的一個明顯象徵，這是脫歐運動人士的一個關鍵承諾。

因此，蘇納克將“停船”列為五項關鍵承諾之一。

蘇納克的發言人在週二的投票後表示：“我們現在將努力確保這項法案被寫入法規，以便我們能夠讓航班飛往盧旺達並攔截船隻。”。

批評人士表示，對移民的態度是不道德的，在投票前幾個小時，一家難民慈善機構報告稱，一名尋求庇護者在南海岸的一艘駁船上死亡，該駁船上有等待申請決定的移民。

反對黨工黨領袖凱爾·斯塔默承諾，如果他上臺，他的政黨將撤銷這項政策。

英國已經向盧旺達支付了2.4億英鎊（3億美元），儘管還沒有人被送往那裏。即使該計畫啟動，盧旺達一次也只能安置數百名來自英國的移民。