本網綜合 Balazs Koranyi 報導 歐元區通脹上月意外回落,鞏固了歐洲央行開始從紀錄高位調降借款成本的理由.
3月歐元區20國消費者物價指數(CPI)由上月的2.6%回落至2.4%,與食品、能源和工業品價格均拖累整體數據走低的預期相悖.
歐盟統計局週三公佈的數據顯示,歐洲央行密切關注的潛在通脹率從3.1%回落至2.9%,低於預期的3.0%。
歐洲央行唯一可能擔心的是,服務業通脹率數月來一直穩定在4.0%,這表明相對較快的薪資增長令該行業價格持續承壓.
通脹率一年多來一直穩步下降,但自去年秋季以來下降速度超過許多人的預期,將爭論轉向歐洲央行將以多快的速度退出創紀錄的加息.
歐洲央行預計將在下周的會議上承認前景有所改善,但決策者不太可能立即降息,他們曾多次表示,6月份的政策制定會議將是下一次關鍵會議。
這就是為什麼投資者認為4月11日幾乎沒有降息的可能性,但已經完全消化了6月份的降息,以及今年晚些時候的另外兩到三步。
歐洲央行在開始放鬆政策方面一直持謹慎態度,因為它只預計明年通脹將回到2%的目標,儘管一些私人預測機構持更樂觀的觀點,預計今年秋季的整體通脹率將達到2%左右。
歐洲央行表示,在放鬆政策之前,它需要看到今年上半年的基本工資數據。一些決策者還擔心,在美國聯邦儲備委員會(Federal Reserve)開始降息之前採取過多行動可能會適得其反,因為降息將削弱歐元,並推高輸入性通脹。
最近幾個季度,工資一直在相對較快地增長,但增長速度正在放緩,工人仍然只能慢慢彌補幾年來快速通脹所損失的實際購買力。
歐洲央行的政策制定者們表示,歐洲央行的政策制定者們正在採取行動,以減緩通脹率的上升。然而,歐盟統計局(Eurostat)週三發佈的另一份數據顯示,失業率仍保持在創紀錄的6.5%,表明勞動力市場仍然異常緊張。
儘管自今年初以來油價一直在穩步上漲,但在一個異常溫和的冬天後,關鍵的天然氣價格仍然處於低位,這表明未來幾個月來自能源成本的風險雖溫和但仍可控。
與此同時,溫和的政策制定者認為,由於歐元區已經連續六個季度避免衰退,經濟增長現在異常疲軟。
這削弱了企業的定價能力,從而緩解了價格壓力,因此歐洲央行可以放鬆刹車,特別是在大宗商品價格下跌也有助於通貨緊縮的情況下。
雖然歐洲央行還遠未決定利率可以降至多高,但大多數人似乎同意,目前4%的存款利率將限制增長,至少要到3%,因此最初的降息更多地是為了放鬆限制,而不是提供刺激。