本網綜合 Luc Cohen and  Jack Queen 報導 當地時間4月15日，針對美國前總統特朗普 “封口費”一案的庭審在紐約曼哈頓刑事法庭展開，這也是美國歷史上首起針對前總統的刑事審判。

報導稱，這起案件的審理預計將持續一到兩個月時間，然後陪審團才會作出裁定。根據指控，在2016年總統大選前有人代表特朗普向一名色情片女演員支付封口費並偽造相關記錄。

在審判的第一天，紐約州最高法院法官梅爾尚告訴近 100 名潛在陪審員，他們必須拋開對被告或案件的任何偏見或個人態度，包括“政治傾向”。

至少有50人因為無法公正評判特朗普而被解雇。還有一些人因其他原因不能擔任陪審員而被赦免。

曼哈頓地區檢察官、民主黨人阿爾文·布拉格指控特朗普偽造記錄，以掩蓋在2016年總統競選即將結束時支付的13萬美元，這筆錢是為了收買女明星丹尼爾斯，讓她對2006年的性接觸保持沉默。特朗普否認與丹尼爾斯有任何此類關係，並拒絕認罪。

特朗普的前律師兼中間人邁克爾·科恩作證稱，他在2016年大選前支付了錢讓丹尼爾斯保持沉默，而特朗普在大選中擊敗了民主黨人希拉裏·克林頓。

法官裁定，特朗普必須出席審判，預計審判將持續到5月。法官拒絕了特朗普缺席下周在華盛頓舉行的美國最高法院會議的請求。特朗普的律師將辯稱，特朗普不應該面臨單獨的刑事指控，因為這可能會干預選舉。

特朗普在法庭休庭後在走廊裏說：“看來法官不會允許我逃避這場騙局，這場騙局審判”。

雙方律師將尋求任命 12 名陪審員和 6 名候補陪審員，以審理這可能是特朗普在 11 月 5 日大選前面臨的唯一一起刑事案件。

從民主黨占主導地位的曼哈頓地區挑選陪審團可能需要數天時間，隨後是開庭陳述和包括科恩和丹尼爾斯在內的一系列可能引人入勝的證人作證。

梅爾尚說，為了定罪，陪審員必須在排除合理懷疑的情況下認定特朗普有罪，而不是認定他 “可能”有罪。

根據Reuters/Ipsos的民意調查，有罪判決不會禁止特朗普擔任公職，但半數獨立選民和四分之一的共和黨人表示，如果他被定罪，他們不會投票支持他。

在紐約，偽造商業記錄屬於重罪，最高可判處四年監禁，不過許多被判有罪的人都被處以罰款或緩刑。

檢察官要求法官對特朗普本月在社交媒體上發佈的三條關於科恩和丹尼爾斯的帖子各罰款1000美元。

梅爾尚定於 4 月 23 日考慮擬議的罰款。

根據默罕默德的禁言令，特朗普不得公開發表有關證人可能作證的言論，以及有關檢察官、法庭工作人員及其家庭成員的言論，如果這些言論意在干擾案件審理的話。

科恩在2018年承認違反競選財務法，不過提起該案的聯邦檢察官沒有指控特朗普。

特朗普稱科恩為“連環騙子”，預計他的律師將在庭審中攻擊他的可信度。

儘管一些法律專家認為此案是特朗普面臨的四起刑事起訴中影響最小的一起，但它卻是唯一必須在11月5日大選前開庭審理的案件。

這位商人出身的政治家曾在2017年至2021年擔任總統，他說自己是被政敵盯上的。

特朗普在進入法庭前說：“這是政治迫害”。

特朗普表示，他計畫為自己辯護作證，這一冒險舉動可能使他面臨交叉質詢。