英國西北部發生三起幼女謀殺案後，週六暴力騷亂席捲英國多座城市，造成員警受傷和財產損失，這是英國13年來最普遍的騷亂。

本網綜合  Tassilo Hummel  報導   英國馬術隊再奪奧運冠軍，本·馬赫（Ben Maher）、哈裏·查爾斯（Harry Charles）和斯科特·布拉什（Scott Brash）週五在 […]

本網綜合  Philip O’Connor   報導   週五，英國羽量級雙人划艇組合伊莫金·格蘭特（Imogen Grant）和艾米麗·克雷格（Emily Craig）以百分之一秒之差與 […]

本網綜合  Gabrielle Tétrault-Farber  報導   選手布萊尼·佩吉（Bryony Page）週五在貝爾西競技場（Bercy Arena）舉行的女子蹦床決賽中奪得金牌，這是她第 […]

本網綜合   Catarina Demony   報導   英格蘭教會的精神領袖週五敦促各國政府尊重聯合國最高法院關於以色列對巴勒斯坦領土的佔領是非法的這一結論，並表示不應以 “選擇性的方 […]

本網綜合  Purvi Agarwal and Shubham Batra   報導   疲軟的美國就業報告引發了對美國經濟健康狀況的擔憂，與大宗商品掛鉤的股票下跌加劇了市場的悲觀情緒，在全球風險厭惡 […]

本網綜合  Huw Jones  報導  英國金融監管機構週五表示，它已擴大了 “休眠 “資產或金融公司帳戶中資金的範圍，以便在資金緊張的經濟形勢下額外動用8.8億英鎊（約合1 […]

英國東北部城市桑德蘭週五發生抗議者襲警和縱火事件，繼週一索斯波特三名兒童遇害後，暴力活動蔓延至另一座北部城市。

本網綜合 William Schomberg  報導   英國央行四年多來的首次降息將有助於讓人們對英國長期掙扎的經濟產生謹慎的樂觀情緒，但新政府面臨的增長挑戰規模依然巨大。 英國央行週四將基準利率從 […]

本網綜合 Sachin Ravikumar  報導   英國國家犯罪署（NCA）稱，英國當局已經關閉了一個線上平臺，該平臺允許犯罪分子撥打詐騙電話，從全球數十萬人手中竊取錢財。 該平臺名為 &#822 […]

本網綜合   Kylie MacLellan  報導  英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）譴責極右翼示威者在英國西北部索斯波特三名少女遇害後在倫敦和其他地方爆發暴力事件。 他在一次新聞發 […]

本網綜合  Suban Abdulla  報導  一項調查顯示，7月份英國企業對未來12個月工資增長的預期略有下降，這可能有助於緩解英國央行政策制定者的擔憂，他們的任務是將通脹率保持在目標範圍內。 英 […]

本網綜合  Sachin Ravikumar  報導   花旗銀行週四發佈的月度調查顯示，7月份英國公眾對未來一年通脹率的預期基本穩定在2.7%，上月為2.6%。 調查顯示，未來五到十年的通脹預期為3 […]

本網綜合   David Milliken and Alistair Smout  報導  英國央行行長安德魯·貝利（Andrew Bailey）週四表示，目前仍不清楚持續通脹的因素是否與該行將物價上 […]

本網綜合  Kylie MacLellan, Alistair Smout and Sarah Young  報導  英國央行週四將利率從16年來的高點下調，在此之前，英國央行的政策制定者們在通脹壓力 […]