本網綜合   Sarah Young   報導   英國將於9月5日制定新的法律，以阻止自來水公司將污水排入河流和海洋，為此將採取更嚴厲的懲罰措施，包括對老闆處以監禁，並賦予監管機構新的權力。 202 […]

本網綜合   Andrew MacAskill and Alistair Smout   報導   9月4日，前內政大臣普裏蒂·帕特爾（Priti Patel）在一場關係到英國這個曾經占統治地位的政黨 […]

本網綜合  William James  報導   倫敦消防隊稱，他們已於9月4日撲滅了首都東南部一棟住宅樓的大火，並補充說沒有人員傷亡的報告。 十輛消防車和大約 70 名消防員撲滅了 Catford […]

本網綜合   Catarina Demony   報導   七年前，倫敦西部一棟 23 層高的社會福利住宅樓格倫費爾大樓（Grenfell Tower）發生大火，導致希薩姆·丘凱爾（Hisam Cho […]

本網綜合   Sarah Young  報導  英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）9月4日表示，英國將尋求禁止被公開調查認定對 2017 年格倫費爾大樓致命火災負有責任的公司獲得政府合同 […]

本網綜合  Sinead Cruise  報導   英國銀行業資深人士告訴路透社，由於擔心工黨新政府可能會利用銀行業來提高公共財政，他們正在加緊遊說，反對工黨新政府下個月的首份預算案中可能出現的增稅。 […]

本網綜合    Catarina Demony   報導   綠洲樂隊9月4日宣佈，由於歌迷們對該樂隊 15 年來首次現場表演的 “驚人 ”需求，他們將在英國和愛爾蘭舉行兩場額外的複出巡迴演唱會。 該 […]

本網綜合   Elizabeth Piper and Alistair Smout   報導   9月4日，前內政大臣普裏蒂·帕特爾（Priti Patel）在一場關係到英國這個曾經占統治地位的政黨未 […]

本網綜合   Ankika Biswas  報導  在本月晚些時候央行將做出一系列貨幣政策決定之前，市場對美國經濟表現的擔憂打擊了市場情緒，英國主要股指9月4日創下三周新低，並出現大面積下跌。 截至格 […]

本網綜合   Iain Withers  報導   基金網路Calastone的數據顯示，8月份英國投資者減少了對股票的押注，並將現金投入避險貨幣市場基金。 與 7 月份相比，庫存淨流入量減少了四分之 […]

本網綜合  Carolyn Cohn  報導   英國保險公司和資產管理公司 M& G 9月4日公佈的上半年營業利潤下降了 4%，降至 3.75 億英鎊（約合 4.9163 億美元），受人壽和 […]

本網綜合   Aby Jose Koilparambil   報導   英國住宅建築商巴拉特公司（Barratt）9月3日公佈的年度利潤好於預期，並表示住房需求對抵押貸款的可負擔性仍然很敏感。 上個月 […]

本網綜合 Khushi Singh, Ankika Biswas  報導   英國富時100指數9月3日跌至逾一周最低水準，受金屬和原油價格下跌導致大宗商品相關股票遭大幅拋售拖累。 藍籌股英國富時10 […]

本網綜合   Tommy Reggiori Wilkes   報導   歐元區財長集團主席9月3日表示，英國和歐盟在面對共同挑戰時，必須將重建信任的“第一步”轉變為“穩步前進”。 多諾霍在向英國金融業 […]

本網綜合  Michael Holden and Catarina Demony   報導  七年前倫敦格倫費爾大廈(Grenfell Tower)發生火災，造成72人死亡，公眾調查小組將於9月4日發 […]