本網綜合 Sam Tobin 報導 倫敦上訴法院週一裁定，被控刑事毀壞的環保活動人士不能以其政治或哲學信仰作為辯護理由，這使得更多抗議者可能因直接行動而被定罪。 在英國，各種團體以公司和政黨為目標，造 […]

本網綜合  Sachin Ravikumar報導 英國首相蘇納克週一表示，他仍預計政府將於春季開始將尋求庇護者遣送至盧旺達，維持目前正在議會辯論的該計畫的原定時間表。 蘇納克在前往英格蘭中部考文垂的途 […]

本網綜合 Huw Jones 報導 英國金融行為監管局（FCA）週一表示，已提議對Nailesh Teraiya處以595萬英鎊（758萬美元）的罰款，原因是其涉嫌參與虛假交易計畫，謊稱從丹麥償還稅款 […]

本網綜合 Shristi Achar A 和 Pranav Kashyap 報導 英國富時 100 指數週一走高，因能源股追隨原油價格上漲，而投資者在國內通脹數據和主要央行決策前的謹慎態度抑制了漲幅。 […]

本網綜合James Davey 報導 英國電器零售商庫裏（Currys）抵制了兩家收購者的競購興趣，在近期銷售強於預期後，該公司週一上調了利潤展望。 上周五，中國線上零售商京東商城（JD.com）表示 […]

本網綜合Susanna Twidale報導 英國議會監督機構週一在一份報告中稱，熱泵的緩慢普及阻礙了英國在家庭供暖領域的減排進展。 為何重要 英國大部分家庭使用燃氣取暖，家庭供暖行業的溫室氣體排放量約 […]

本網綜合 William Schomberg 報導 週一的一項行業調查顯示，由於房地產市場復蘇提振了賣家的信心，英國待售住宅的價格出現了近一年來的最大漲幅，其中倫敦的需求增幅最大。 房產網站Right […]

據中國央視網消息：綏芬河是中國與俄羅斯交界的重要口岸城市。自中俄兩國互免簽證團體旅遊業務恢復後，跨境旅遊熱度持續攀升。據綏芬河邊檢最新統計，3月份以來，經綏芬河口岸出入境客流量已突破3.5萬人次，日均 […]

汶萊初級資源與旅遊部16日舉行中國雜交水稻試驗田收割儀式，慶祝來自中國湖南雜交水稻研究中心的高產雜交水稻品種在汶萊試種成功。 據介紹，水稻試驗田位於汶萊東部的淡布倫地區，種質資源由湖南雜交水稻研究中心 […]

本網綜合 Muvija M報導 沃恩-格辛（Vaughan Gething）週六在威爾士工黨領導人競選中獲勝，這意味著他將成為威爾士半自治政府的首位黑人領導人。 今天，我們翻開了國家歷史的新篇章&#8 […]

本網綜合Alistair Smout報導 英國和印度之間最新一輪的貿易談判已經結束，但沒有達成任何協議，一位英國官員表示，在即將到來的印度大選之前無法敲定協議。 兩國已就自由貿易協定（FTA）進行了兩 […]

本網綜合 Alan Baldwin報導 據英國媒體週五報導，指控車隊老闆克裏斯蒂安-霍納（Christian Horner）行為不當的紅牛一級方程式員工在其投訴被駁回後提出了上訴。此舉很可能使這一話題 […]

本網綜合 Shristi Achar A、Pranav Kashyap 和 Sruthi Shankar 報導 利潔時（Reckitt Benckiser）股價下跌 13%，拖累英國藍籌股指數週五走低 […]

本網綜合Muvija M 報導 週五發表的一份研究報告稱，英國兒童還在上小學時就偶然接觸到網上的暴力內容，包括宣揚自殘的材料，並稱這是使用互聯網 “不可避免的一部分”。 這份報 […]

本網綜合 David Milliken報導 上個月，英格蘭和威爾士宣佈破產的公司數量比去年同期增加了17%，因為許多企業在去年成本激增和持續高利率的影響下繼續掙扎。 政府機構破產服務局（Insolve […]