本網綜合  Andy Bruce  報導   8月21日公佈的官方數據顯示，英國政府上個月的借貸再次超過預期，這凸顯了新任財政大臣雷切爾· 裏夫斯（Rachel Reeves）在準備其首份年度預算時面 […]

本網綜合  Purvi Agarwal   報導   8月21日，倫敦富時100指數（FTSE 100）在礦業公司的支撐下小幅走高，而在美國經濟數據、美聯儲7月份會議紀要公佈以及決策者本周發表講話之前 […]

本網綜合   Guglielmo Mangiapane and Matteo Negri   報導  兩天前，英國科技企業家邁克·林奇（Mike Lynch）的遊艇在西西里島海岸附近的強風暴中沉沒，潛 […]

本網綜合 Catarina Demony  報導   英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）和以色列總理本雅明·內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）8月20日在通話後發表聲明稱 […]

本網綜合    Sachin Ravikumar and Paul Sandle    報導    英國電視公司 Sky 8月20日表示，將在互聯網供應商 CityFibre 的網路上推出寬頻服務，這 […]

本網綜合   Alvise Armellini   報導    艘豪華遊艇在西西里島北部海岸沉沒，六人失蹤，其中包括英國科技大亨邁克·林奇和摩根士丹利的一名高管，一人死亡，15 人倖存。 以下是我們對 […]

本網綜合  Stefano Rebaudo  報導   8月20日，英鎊兌美元匯率創一個月新高，兌日元匯率持平。投資者正在等待8月22日的商業活動數據，以及英格蘭銀行行長安德魯·貝利8月23日在傑克遜 […]

查爾斯國王8月20日前往英格蘭北部，向上個月一起引發騷亂和針對穆斯林和移民的種族主義襲擊的大規模刺殺事件的受害者及家屬表示哀悼。

本網綜合   Catarina Demony    報導     8月19日，一場強烈風暴導致一艘豪華遊艇在西西里海岸附近沉沒，造成一人死亡，六人失蹤，其中包括英國科技企業家邁克·林奇和他的女兒。15 […]

本網綜合    Andrew MacAskill    報導    英國政府8月21日宣佈了減少乘坐小船抵達的尋求庇護者人數的新計畫，包括增加驅逐航班和打擊雇用非法勞工的雇主。 民意調查顯示，在英格蘭 […]

本網綜合   Purvi Agarwal    報導    英國富時 100 指數8月20日走低，受能源和銅礦企業股價下跌拖累，而對美國聯邦儲備委員會 9 月份降息的樂觀預期限制了損失。 藍籌股富時 […]

本網綜合   Khushi Singh, Purvi Agarwal    報導    倫敦股市8月19日收盤上漲，受金屬礦業股上漲提振，多數基本金屬和貴金屬價格上漲，而住宅建築商 Barratt 則 […]

本網綜合    Crispian Balmer and Giulia Segreti   報導    8月19日早些時候，一艘豪華遊艇突遭狂風暴雨襲擊，在西西里島附近海域沉沒，造成一人死亡，六人失蹤， […]

本網綜合    Elizabeth Piper    報導     英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）的發言人8月19日回應烏克蘭總統沃洛德梅爾·澤連斯基（Volodymyr Zelen […]

本網綜合    William James   報導    英國政府已批准將倫敦城市機場的客運能力擴大 250 萬人次的計畫，推翻了之前地方一級決定的部分內容，但仍維持禁止週六下午航班的規定。 該機場 […]