本網綜合 Kirstin Ridley  報導  11名大宗商品日內交易員提議向危機基金捐贈100萬英鎊（132萬美元），作為結束英國市場監管機構針對其可能違反競爭法行為所進行的一項為期三年調查的和解協議的一部分。

英國金融行為監管局（FCA）週三表示，初步認為這些交易員的承諾是適當的，其中包括改變處理敏感資訊的方式、進行年度培訓，以及支付一筆金額可能超過FCA可能施加的任何罰款的款項。

這些主要交易能源期貨的交易員提議向“危機與韌性基金”捐款，該政府計畫旨在為低收入家庭和麵臨經濟困難的個人提供支持。

這些專注於天然氣和原油期貨等大宗商品的交易員隸屬於一個名為“期貨交易設施”（Futures Trading Facilities）的團體，該團體由其中一名交易員與另一名個人共同運營並持有。

FCA表示，其擔憂在於這些交易員頻繁交流有關未來交易意圖、當前持倉以及近期訂單或交易的資訊，且他們可能在2019年11月至2020年5月期間協調了交易策略。

“英國金融行為監管局（FCA）尚未就是否違反競爭法形成任何觀點，”該機構在一份聲明中表示。“作出承諾並不等同於承認違反競爭法，且涉案交易員在本案中也未作此類承認。”

日內交易者通常使用自有資金進行交易，通過進出市場從短期價格波動中獲利，但避免隔夜持有未平倉頭寸。

根據《競爭法》，在就任何違規行為作出裁決之前，FCA可以接受正在接受調查的個人提出的承諾。

（1美元=0.7594英鎊）