本網綜合  Andy Bruce, graphic by Pasit Kongkunakornkul  報導  英國12月通脹率漲幅超出預期，主要受機票和煙草價格上漲推動，但這個全球大型富裕經濟體中物價增速最快的國家，其通脹率在未來幾個月仍可能大幅放緩。

投資者維持對英國央行今年晚些時候降息的押注不變，因該行密切關注的服務業價格通脹如分析師預期般小幅上升。

英國國家統計局表示，自7月以來整體通脹率首次上升，11月從3.2%攀升至3.4%，高於路透社經濟學家調查中消費者物價通脹率將升至3.3%的中值預測。

普華永道經濟學家亞當·迪西表示：’儘管升幅超出預期，但目前這只是一個減速帶，而非我們正在偏離價格穩定軌道的跡象。’

預計英格蘭銀行將於2026年降息

12月服務通脹率如路透社調查所預期，從11月的4.4%升至4.5%。

儘管英國經濟增長乏力，但其通脹率仍是七國集團中最高的。

但隨著去年公用事業成本及其他政府管控類費用的上漲效應逐步退出年度同比比較範圍，預計未來幾個月物價上漲的步伐將大幅放緩。

英國央行行長安德魯·貝利表示，通脹率可能在4月或5月接近央行2%的目標水準。

這些數據對英鎊匯率和英國央行利率的市場預期影響甚微。

英國國家經濟與社會研究所智庫經濟學家尼古拉斯·克裏滕登表示：’英國央行不會…對這些數據感到擔憂。’

我們仍預計英國央行將在今年上半年進行一次降息，前提是地緣政治緊張局勢不會使當前的通脹走勢偏離軌道。

貝利週二表示，英國央行對市場如何應對地緣政治事態發展”極為”擔憂，美國總統唐納德·特朗普正威脅要對反對其接管格陵蘭島計畫的歐洲傳統盟友加征關稅。

過去兩周，英國天然氣期貨價格飆升約25%，部分原因在於與歐洲國家主要液化天然氣供應國——美國的關係惡化。

正如許多經濟學家此前預測的那樣，煙草和機票價格是12月消費者物價指數總漲幅的最大推手——煙草稅上調以及聖誕季航班時段安排共同推高了這兩類商品的價格。

不過，英國的消費者價格和服務業通脹率仍略低於英國央行在11月預測中的預期水準。

金融市場預計英國央行（BoE）將在2026年進行一到兩次25個基點的降息。

12月，英國央行貨幣政策委員會將銀行利率下調至3.75%，但由於對通脹壓力持續性的擔憂，近半數委員投票支持維持不變。

衡量企業收費水準的生產者價格數據顯示，第四季度服務業價格大幅上漲，從第三季度的2.0%升至2.9%。

製造商的產出價格通脹保持穩定。