本網綜合  David Morgan, Nolan D. McCaskill and Bo Erickson 報導 旨在終結美國史上最長政府停擺的協議於週三獲得國會批准。此前眾議院投票決定恢復中斷的食品援助計畫，向數十萬聯邦雇員發放薪資，並重啟癱瘓的空中交通管制系統。

由共和黨掌控的眾議院以222票贊成、209票反對通過該方案。儘管面臨眾議院民主黨人的強烈反對——他們對參議院同僚引發的長期僵局未能達成延長聯邦醫療保險補貼的協議感到憤怒——但特朗普總統的支持基本維繫了本黨陣營的團結。

該法案已在參議院通過，白宮表示特朗普將於週三晚些時候簽署使其成為法律，從而結束政府停擺。

該法案將資金撥款延長至1月30日，這意味著聯邦政府將繼續以每年約1.8萬億美元的速度增加其38萬億美元的債務。

“感覺自己剛經歷了一集《宋飛正傳》。耗費40天後，我仍搞不清劇情走向，”亞利桑那州共和黨眾議員戴維·施韋克特如此形容國會處理停擺的方式，將其比作1990年代熱門情景喜劇中的荒誕遭遇。

“我原以為這不過48小時的鬧劇：各方各說各理，發發脾氣，然後重返工作崗位。”

他補充道：“如今憤怒竟成了政策，這究竟是怎麼回事？”

醫療保障無定論

此次投票距民主黨贏得數場備受矚目的選舉僅八日。該黨許多人認為，這些勝利增強了他們爭取延長醫療保險補貼的勝算——該補貼將於年底到期。儘管協議規定參議院將於12月就補貼問題進行投票，但眾議院議長邁克·詹森並未就此作出承諾。

上周當選新澤西州州長的民主黨眾議員米基·謝裏爾，在辭職前最後一次國會發言中反對該撥款法案，呼籲同僚們挺身對抗特朗普政府。

“致各位同仁：切勿讓國會淪為行政當局的橡皮圖章，任其剝奪兒童食物、摧毀醫療保障。”謝裏爾強調。

“致全國人民：堅守信念。正如海軍格言所言——絕不放棄戰艦。”

政府停擺未分勝負

儘管雙方互相指責，但兩黨似乎均未取得明顯勝利。路透社/益普索週三發佈的民調顯示，50%的美國民眾認為共和黨應為政府停擺負責，47%則歸咎於民主黨。

此次投票發生在共和黨控制的眾議院自9月中旬以來的首次開會日，此前漫長的休會期旨在向民主黨施壓。議會復會同時啟動了關於公開已故性犯罪者傑弗裏·愛潑斯坦所有非機密檔案的投票程式，此前詹森和特朗普一直對此持反對態度。

週三，眾議院議長詹森為民主黨議員阿德利塔·格裏哈爾瓦舉行宣誓就職儀式。她於九月特別選舉中勝出，接替其已故父親勞爾·格裏哈爾瓦在亞利桑那州的席位。就在眾議院民主黨人公佈新一批愛潑斯坦檔數小時後，她為強制眾議院就該議題投票的請願書提供了最後所需簽名。

這意味著眾議院在履行憲法規定的政府撥款職責後，可能再度陷入對特朗普昔日密友的調查漩渦——此人的人生軌跡及其2019年獄中死亡事件已催生無數陰謀論。

該撥款方案將允許八名共和黨參議員就聯邦調查機構針對2021年1月6日特朗普支持者襲擊國會事件所涉隱私侵犯行為，尋求數十萬美元賠償。

該法案追溯性規定，未經披露獲取參議員電話數據在多數情況下屬違法行為，並允許數據被獲取者起訴司法部索賠50萬美元賠償金，另加律師費及其他費用。