本網綜合  Rafal Nowak 和 Marek Strzelecki  報導    波蘭能源集團奧倫週四公佈，其第二季度利潤增長近 74%，強勁的上游業務表現幫助抵消了煉油利潤率下降和資產減值的影響。儘管計入了 14.9 億茲羅提的減值損失（主要來自上游和下游業務），但該公司經調整後的核心利潤（扣除石油庫存價值變動後的息稅折舊攤銷前利潤，即 LIFO EBITDA）仍達到 77.2 億茲羅提（約合 21.2 億美元）。

這家煉油商的上游業務扭轉了前一年的巨額虧損，因為其業績不再受政府徵收暴利稅以凍結能源價格而造成的 77 億茲羅提一次性減記的影響。

奧倫能源業務的核心利潤同比增長 3.68 億茲羅提，該公司將其歸因於天然氣和電力分銷量的增加。

其消費者與產品部門報告稱，得益於天然氣和電力銷售額的增長，該部門的利潤同比增加了 3.63 億茲羅提。

然而，其下游業務的利潤同比下降了 5.61 億茲羅提，受到宏觀經濟環境不利的影響。該集團第二季度的煉油利潤率較上年同期下降約 10%，至每桶 11.3 美元。

該公司還因一項 2.17 億茲羅提的撥備而影響了業績，這筆撥備與一項仲裁裁決有關，該裁決允許俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）追溯性地提高天然氣價格。

該公司在一次展示中表示，預計其基於後進先出法的全年息稅折舊攤銷前利潤在 2025 年將高於 2024 年。