本網綜合 Johan Bodinier  報導     運輸和基礎設施運營商 Getlink 公佈其半年核心利潤下降，儘管其 Eurotunnel 和 Europorte 業務有所增長，但 Eleclink 貢獻的減少抵消了這一增長。

為何重要

由於電力市場預期正常化以及業務暫停的綜合影響，Eleclink 公司上半年銷售額下降超過 50%，降至 9200 萬歐元（約合 1.08 億美元），而 2024 年上半年銷售額為 1.85 億歐元。

總體而言，儘管 Eleclink 的業務暫停，但 Getlink 仍得益於運營的韌性，因為 Eurostar 的客流量增長了 4%，超過 560 萬人次，超過了 2024 年上半年的紀錄水準。

然而，由於英國經濟環境不佳以及英吉利海峽兩岸市場競爭激烈，其貨運業務受到影響，貨運量略有下降，降幅為 2%。

該公司淨利潤下降 35%，至 1.13 億歐元。

上下文

除了電力市場恢復正常外，Getlink 還受到 Eleclink 法國與英國之間電力互聯線路自 9 月 25 日至 2 月 10 日因電纜受損而暫停，以及 5 月 19 日至 6 月 2 日因維護而中斷的影響。

引語

首席執行官揚·勒裏什（Yann Leriche）表示：“正如預期的那樣，我們的業績有所下降，這主要是由於利差收窄，尤其是能源和電力市場的正常化所致。此外，還與我們不得不對電纜進行的兩次中斷有關。”