本網綜合  Andrew Gray, Philip Blenkinsop, Sachin Ravikumar, Padraic Halpin and Amanda Ferguson  報導 英國與歐盟達成的新食品標準協議，旨在避免對肉類和乳製品等農產品進行邊境檢查，這將進一步緩解北愛爾蘭與英國其他地區之間在脫歐後引發的貿易摩擦。

《衛生與植物檢疫（SPS）協議》是週一雙方關係更廣泛重置的關鍵部分，旨在大幅減少對動植物產品的檢查和文書工作，減少卡車排長隊的情況，並允許食品和飲料再次更自由地貿易。

這也意味著，從英國其他地區運往英國統治的北愛爾蘭的食品和園藝產品將不再需要自英國脫歐以來一直存在的政治敏感檢查。

當英國其他地區離開歐盟時，北愛爾蘭仍留在歐盟單一商品市場中，以保持與歐盟成員國愛爾蘭的邊界開放，但這需要特定的貿易規則，這些規則在兩年前的《溫莎框架協議》下首次簡化。

北愛爾蘭的具體安排多年來主導了該地區的政治，並導致主要親英政黨民主統一黨（DUP）對權力下放議會進行了為期兩年的抵制，直到去年年初。

這筆交易受到了商業團體和大多數政黨的歡迎。民主統一黨表示需要研究細節。

“雖然我們可以從表面上看出一部分進展，但僅僅有進展，而架構仍然保持原狀，使我們處於與英國其他地區截然不同的位置，這是我們長期無法接受的，”民主統一黨領袖加文·羅賓遜告訴記者。

《溫莎框架》將與《動植物衛生檢疫協議》並存，這意味著北愛爾蘭港口仍需要海關申報，但也允許北愛爾蘭企業保留比其他英國地區更大的歐盟市場准入權。

“當然，這項協議並不能在一夜之間解決所有挑戰，但它設定了一個非常受歡迎的新基調，”小企業聯合會政策主席蒂娜·麥肯齊在一份聲明中表示。