本網綜合  Luc Cohen、Jack Queen  報導  美國前總統唐納德·特朗普“封口費 ”案的第一位證人、前《National Enquirer》發行人大衛·佩克（David Pecker）4月23日作證稱，他利用自己的超市小報壓制了可能會損害特朗普 2016 年總統競選的報導。

現年72歲的佩克在紐約法庭作證稱，《National Enquirer》曾付錢給兩個人，讓他們兜售特朗普的性不端行為報導，但從未發表過，這種做法被稱為“捕風捉影”。

佩克作證說：“當有人像這樣競選公職時，這些女性打電話給《National Enquirer》試圖推銷她們的故事，這是非常常見的”。

佩克說，埋葬這些報導的決定是在2015年的一次會議上做出的，在那次會議上，他告訴特朗普，《National Enquirer》將發表對這位億萬富翁候選人有利的報導，並留意那些出售可能會傷害他的報導的人。他說，他告訴一名編輯要對這一安排保密。

佩克說，《National Enquirer》付錢給前花花公子模特凱倫·麥克杜格爾（Karen McDougal），讓她報導 2006 年和 2007 年與特朗普的性關係。他說，在特朗普本人拒絕後，他買下了這個故事。

佩克說：無論何時你做這樣的事，總會被曝光。

《National Enquirer》的母公司美國媒體公司（American Media）在 2018 年表示，它為這篇報導支付了 15 萬美元。特朗普否認與麥克杜格爾有婚外情。

該報還為特朗普大廈門衛迪諾·薩尤丁（Dino Sajudin）兜售的一篇報導支付了3萬美元，他聲稱特朗普與為他工作的一名女僕生了一個孩子。佩克說，事實證明這篇報導並不屬實。

他說，這兩筆付款遠遠超過了該報通常為報導支付的金額。

佩克說：”我之所以決定購買這篇報導，是因為它可能會給競選團隊和特朗普先生帶來尷尬”。

預計他將在4月25日繼續庭審時進一步作證。

檢察官稱，佩克的行為幫助特朗普在2016年大選中欺騙了選民，他掩蓋了涉嫌婚外情的故事，而當時特朗普已經面臨多項性行為不端的指控。

他們指控特朗普犯罪偽造商業記錄，掩蓋支付13萬美元購買豔丹尼爾斯沉默的事實。

特朗普不認罪，否認曾與丹尼爾斯發生過性關係。他的律師辯稱，特朗普沒有犯下任何罪行，只是為了保護自己的名譽。

此案可能是在共和黨人 11 月 5 日與民主黨總統喬-拜登（Joe Biden）的大選重賽之前，特朗普的四起刑事訴訟中唯一進入審判階段的案件。

有罪判決不會阻止特朗普上任，但可能會損害他的候選資格。

 信譽盡失

聽證會審議了檢察官對特朗普違反禁言令的請求，佩克在聽證會之後作出證詞。請求是指特朗普批評證人、法院官員及其親屬的行為，被處以 1 萬美元罰款。

胡安·梅爾昌（Juan Merchan）法官表示，他不會立即對請求做出裁決。但他似乎對特朗普辯護律師托德·布蘭奇（Todd Blanche）的論點不為所動，即特朗普是在回應政治攻擊，而不是恐嚇證人。

“你什麼都沒說。”梅爾昌說。“我已經問了你八九次了，給我看他回復的確切帖子。你一次都沒做到。”

法官還說：“我必須告訴你，你已經完全失去了法庭的公信力”。

會議結束後，特朗普再次聲稱禁言令侵犯了他的憲法言論自由權。

“這是一個袋鼠法庭，法官應該回避！”特朗普在他的真理社交平臺上寫道。

紐約檢察官克裏斯托弗·康羅伊（Christopher Conroy）表示，特朗普已經違反了禁言令，並指出特朗普在 4 月 10 日的“Truth Social”上發佈了一個帖子，稱丹尼爾斯和特朗普的前律師邁克爾·科恩（Michael Cohen）是“卑鄙小人”。預計兩人都將在對美國前總統的首次刑事審判中作證。

康羅伊表示，其他帖子引發了媒體報導，促使一名陪審員上周因隱私問題而退出。

康羅伊談到特朗普時表示：“他知道自己不能做什麼，但還是做了。他違抗命令是故意的”。

康羅伊要求的1萬美元罰款對特朗普來說只是相對較小的處罰，因為他在對另外兩起案件的民事判決提出上訴時，已經繳納了26.66億美元的保證金。

康羅伊表示，他目前並沒有要求梅爾昌將特朗普送進監獄長達30天，這是紐約法律所允許的。

康羅伊說：“被告似乎希望這樣”。布蘭奇表示，特朗普的帖子是對科恩政治攻擊的回應，與其前律師的預期證詞無關。