全網綜合  Jody Godoy  報導  本案涉及惠普公司（Hewlett-Packard）2011年以110億美元收購其軟體公司Autonomy。 這位畢業於劍橋大學的企業家在庭審中出庭為自己辯護 […]

全網綜合  Elizabeth Piper  報導  英國反對黨領袖基爾·斯塔默（Keir Starmer）承諾確保國家核威懾力量，試圖在大選前向選民保證工黨政府將確保國家安全。 斯塔默將工黨形容為“ […]

全網綜合   Aadi Nair   報導  在皇家馬德里和多特蒙德的歐洲冠軍聯賽決賽之前，倫敦大都會警察局稱，週六在溫布利大球場發生了一起試圖入侵球場並破壞安保的事件，警方共逮捕了53人。 下半場比 […]

全網綜合  Yadarisa Shabong and Lawrence White  報導  5月31日，英國政府宣佈將價值12.4億英鎊（約合15.8億美元）的 NatWest 集團股份回購，使其持 […]

全網綜合  Pranav Kashyap and Purvi Agarwal  報導  倫敦股市5月31日收盤走高，連續第三個月實現上漲。投資者對美國公佈的通脹數據感到欣慰，因為這為美聯儲在9月份降息 […]

全網綜合  William Schomberg  報導  研究人員5月31日表示，截至2019年的12年間，英國的收入增長速度只有美國的一半，甚至進一步落後於德國。 由於7月4日大選的競選活動主要集中 […]

全網綜合  William Schomberg  報導  據英國抵押貸款機構Nationwide5月31日公佈的數據顯示，經過波動調整後，英國房價在前兩個月下跌後於5月份有所上漲。  數據表明，價格比 […]

全網綜合  Suban Abdulla  報導  英國反對黨工黨表示，英國第一位黑人女議員黛安·阿博特（Diane Abbott）將可以參加7月4日的大選。此前，有關她的候選資格的混亂引發了黨內反彈。 […]

全網綜合  Anousha Sakoui, Amy-Jo Crowley and Lucy Raitano  報導  銀行家和分析師指出，必和必拓集團以490億美元競購英美資源集團（Anglo Ame […]

全網綜合  Michael Holden  報導  5月30日，警方表示一名9歲女童在倫敦一家餐廳與家人用餐時遭到槍擊，目前正在醫院搶救。 5月29日傍晚，一名騎摩托車的槍手向倫敦北部哈克尼地區一家餐 […]

全網綜合  Pranav Kashyap and Purvi Agarwal   報導  英國股市5月30日上漲，富時100指數（FTSE 100）結束了六日連跌。汽車交易商Auto Trader在更 […]

全網綜合  Aby Jose Koilparambil   報導   商業地產業主英國置地公司（British Land）的表現優於英國房地產市場，這要歸功於該公司在其投資組合中增加了更多城外零售公園 […]

全網綜合  David Milliken and Andrew MacAskill  報導  英國工黨財政發言人雷切爾·裏夫斯（Rachel Reeves）表示，如果工黨在7月4日的大選中獲勝，將不會 […]

全網綜合   Suban Abdulla  英國醫學協會（BMA）週三宣佈，英國初級醫生計畫在7月4日全國大選前舉行為期五天的罷工，這是長期存在的薪酬爭議的一部分。 英國醫學會表示，初級醫生是在資深醫 […]

全網綜合  Jonathan Cable  報導   受到借貸成本預期下降和供應短缺的支撐，英國房價今年將小幅上漲，未來兩年的漲幅將超過整體通脹率。 預計到2024年，1.8%的增長將被工資增長所超越 […]