本網綜合   Sarah Young, Kylie MacLellan and Paul Sandle   報導    英國演員瑪吉·史密斯（Maggie Smith）的家人週五表示，她已去世，享年 […]

本網綜合  David Milliken   報導  一家智庫在新一屆政府的首份預算案出臺前警告說，英國為促進投資而大幅增加公共借貸不會沒有風險，市場正在密切關注政府額外借貸的規模和目的。 財政部長雷 […]

本網綜合   Muvija M   報導  有報導稱，埃隆·馬斯克（Elon Musk）未受邀參加英國即將舉行的投資峰會，他於週四對英國進行了回擊，稱英國政府在釋放被定罪的戀童癖者的同時，卻因社交媒體 […]

本網綜合   Sarah Young   報導   英國警方週四表示，他們已對一起網路攻擊事件展開調查，此前英國主要火車站的乘客在嘗試使用Wi-Fi 服務時看到了一條仇視伊斯蘭教的資訊。 由通信集團 […]

本網綜合  David Milliken  報導  英國央行週四在每週短期回購交易中分配了 370.59 億英鎊（495.2 億美元）的七天期資金，低於上周創紀錄的 445.23 億英鎊。 回購，即回 […]

本網綜合   Sarah Young    報導   據兩位知情人士透露，泰晤士水務公司正在與部分債權人談判，希望獲得 10 億英鎊（約合 13.4 億美元）的救命錢，使其有空間重組 160 億英鎊的 […]

本網綜合   William James and Virginia Furness   報導   英國週四任命牛津大學教授雷切爾·凱特（Rachel Kyte）為新任氣候特使，並宣佈設立一個新的投資機 […]

本網綜合   Kirsty Needham   報導   澳大利亞和英國表示，兩國將在包括美國在內的 “奧庫斯”（AUKUS）夥伴關係框架下達成一項雙邊協議，以生產新型核動力潛艇。 澳大利亞將在未來十 […]

本網綜合  Catarina Demony   報導   一份長期被隱瞞的官方報告週四顯示，英國對加勒比移民的錯誤拘留和驅逐是數十年來旨在減少該國非白人人口的種族主義移民法的結果。 英國前首相特雷莎· […]

本網綜合   Sudip Kar-Gupta  報導    歐盟委員會發言人週四表示，歐盟委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩（Ursula von der Leyen）將於下周會見英國首相基爾·斯塔默（Kei […]

本網綜合   Linda Pasquini   報導   英鎊兌美元匯率週三下滑，從一天前創下的兩年半高點回落，原因是投資者將注意力轉向下個月的英國預算案和八天後英國央行的利率決定。 英鎊下跌 0.3 […]

本網綜合  Kirstin Ridley   報導  英國 TSB 銀行被數百名聲稱自己是 “抵押貸款囚犯 ”的原告告上倫敦高等法院，法官在週三的初步裁決中裁定，該銀行並未違反其住房貸款交易條款。 法 […]

本網綜合   Muvija M  報導   英國最大的鐵路工人工會 RMT 週三表示，其成員已投票贊成接受一項薪資協議，從而結束了長達兩年之久的爭端。 這是今年 7 月上臺的工黨政府在傳統上對工會友好 […]

本網綜合  Yamini Kalia   報導   週四的行業數據顯示，8月份英國汽車產量連續第六個月下降，這是一個傳統的低產量月份，受到夏季停產和工廠準備轉向更新車型的影響。 汽車製造商和貿易商協會 […]

本網綜合   Elizabeth Piper   報導    英國工黨成員以微弱優勢投票反對政府限制向老年人發放冬季燃料補貼的決定，這一象徵性舉動給支持削減補貼以幫助穩定經濟的首相基爾·斯塔默（Kei […]