本網綜合  Sarah Young  報導  英國數據監管機構週三表示，威爾士王妃凱特於2024年接受手術的那家私立醫院的一名醫療專業人員，曾試圖兜售“高度敏感的個人資訊”，據信是她的醫療記錄。 資訊 […]

本網綜合  Amanda Ferguson  報導  在紐裏刑事法院歷時四周的庭審中，前北愛爾蘭政界人士傑弗裏·唐納森因歷史性性犯罪接受審判，其辯護方已完成舉證，陪審團將於週四開始審議。 唐納德森在2 […]

本網綜合 William Schomberg and James Davey  報導 當“脫歐”突然終結了英國乳酪製造商邁克爾·哈特雄心勃勃的歐洲出口計畫後，他的初創公司Bridge Cheese花了 […]

本網綜合   Alistair Smout and Shivangi Acharya   報導  英國與印度之間的自由貿易協定將於下月生效，此前印度表示，其對英國即將實施的鋼鐵關稅制度的擔憂——該制度 […]

本網綜合  Sarah Young and Alistair Smout  報導  在前衛生大臣韋斯·斯特裏廷敦促首相基爾·斯塔默在可能爆發的領導層競選前考慮去留，以避免“不確定性和癱瘓”之後，斯塔默 […]

本網綜合 David Milliken  報導 英國統計局週二建議，應採用一種基於稅務局數據的新生產率衡量標準，而非基於勞動力調查的、已沿用多年的數據系列——後者一直受制於較低的回應率。 英國國家統計 […]

本網綜合 Sam Tabahriti  報導  肯辛頓宮週二表示，英國查爾斯國王12歲的孫子喬治王子將追隨其父的腳步，於今年晚些時候入讀名校伊頓公學。 喬治的父親、王位繼承人威廉王子，以及他的叔叔哈裏 […]

本網綜合 Sarah Young 報導 英國政府已拒絕了一項針對泰晤士水務公司的100億英鎊（130億美元）救助方案，這使得該國最大供水企業被國有化的可能性進一步增大。 環境大臣艾瑪·雷諾茲週二表示， […]

本網綜合 Carlos Méndez  報導  英國政府週二表示，已在七國集團峰會上從法國和印度企業獲得13億英鎊（17.4億美元）的投資，主要投向電池儲能和清潔能源專案。 以下是相關投資的詳細資訊： […]

本網綜合 Marissa Davison  報導  一對商人兄弟在脫歐公投時持相反立場，十年後的今天，兩人都感到失望。其中一人認為新獲得的自由被白白浪費了，另一人則對貿易變得複雜化感到惋惜。 經營商用 […]

本網綜合 Chandni Shah  報導  據《金融時報》週一援引知情人士的話報導，英國廣播公司（BBC）將於下周在其核心新聞部門裁減數百個崗位，這是其縮減規模計畫的第一步。 據《金融時報》報導，根 […]

本網綜合  Michael Holden  報導  一名烏克蘭男子週一被裁定犯有縱火罪，他於去年5月受一名僅知其代號為“EL Money”的神秘人物指使，對英國首相基爾·斯塔默相關的房產實施了縱火襲擊 […]

本網綜合 Michael Holden  報導  倫敦上訴法院週一裁定，英國政府將親巴勒斯坦活動組織“巴勒斯坦行動”列為恐怖組織並予以取締的決定是合法的，因為該組織支持暴力行為。 “巴勒斯坦行動”組織 […]

本網綜合  Sarah Young  報導  一名議員表示將重新提交今年早些時候擱置的立法草案，英國議員們似乎將在新一屆議會會議上就為絕症患者合法化協助死亡問題展開新一輪辯論。 民調長期顯示，約80% […]

本網綜合 Andy Bruce 報導  如果安迪·伯納姆在週四的馬克菲爾德選區選舉中獲勝——這是他挑戰首相基爾·斯塔默、爭奪國家領導權所必需的席位——這可能與其個人魅力關係不大，而更多是因為兩個民粹主 […]