本網綜合  Andrew MacAskill  報導  在美國總統唐納德-特朗普週三決定對英國徵收10%的進口關稅後，英國商務大臣誓言 “保持冷靜”，並堅稱他仍希望與美國達成貿易協議。

特朗普表示，英國將是面臨新的最低美國進口關稅稅率的國家之一，而其他數十個國家將面臨更高的關稅。

商務大臣喬納森-雷諾茲（Jonathan Reynolds）在關稅宣佈後的一份聲明中說：“美國是我們最親密的盟友，因此我們的做法是保持冷靜，並致力於達成這一協議，我們希望這將減輕今天宣佈的措施所帶來的影響。”

“我們擁有一系列工具，我們將毫不猶豫地採取行動。我們將繼續與英國企業接觸，包括他們對我們採取的任何進一步措施的影響的評估。”

英國一直試圖與美國達成經濟協議，提出在技術等領域與華盛頓更緊密地保持一致，並表示希望一旦雙方就條款達成一致，任何關稅都能迅速逆轉。

與歐盟和其他主要經濟體不同，英國沒有對美國的其他關稅採取報復行動，但表示將保留所有選項。

雷諾茲說：“沒有人希望打貿易戰，我們的意圖仍然是達成協議。”

英國商業團體對政府的做法表示歡迎，稱雖然他們對關稅深感失望，但報復只會造成進一步的經濟混亂。

英國政府冷靜沉著的反應是正確的： 英國工業聯合會首席執行官雷恩-牛頓-史密斯（Rain Newton-Smith）在一份聲明中說：“英國企業需要一種有分寸、適度的做法，以避免進一步升級。”

英國反對黨保守黨指責工黨政府未能通過談判獲得關稅豁免，而自由民主黨則指責美國發起了一場 “破壞性的貿易戰”。

雷諾茲將於週四向議會通報政府應對關稅的最新情況。