本網綜合   James Davey   報導   週三對財務主管進行的一項調查顯示，三分之二的英國零售商將在今年提高價格，以應對工黨新政府首次預算案中提出的雇主社會保障成本的增加。

貿易機構英國零售商協會（BRC）稱，其對 52 家大型零售商的首席財務官和財務總監進行的調查還發現，約有一半的零售商計畫減少總部和門店的員工工時和人數。

近三分之一的人表示，成本增加將導致進一步自動化。

超過三分之二的受訪者對未來 12 個月的貿易條件持 “悲觀 ”或 “非常悲觀 ”的態度。

由於英國經濟增長艱難，政府的解決方案是提高雇主稅，以籌集資金投資基礎設施和公共服務，這引起了商界的批評。

零售商們表示，國民保險費的增加、全國最低工資標準的提高、包裝稅的徵收以及商業稅率的提高–所有這些都將在 4 月份到來–將使零售業每年多支出 70 億英鎊（約合 85 億美元）。

BRC 首席執行官海倫·迪金森（Helen Dickinson）說：“大多數零售商別無選擇，只能提高價格來應對這些增加的成本。”

英國零售商協會的調查與英國商會週一公佈的另一項調查相吻合，發現財務主管們預計，2025 年下半年，由英國零售商協會衡量的商店價格通脹率將達到平均 2.2%。食品通脹率預計將在下半年達到平均 4.2%。

英國 12 月份的官方通脹數據將於週三晚些時候公佈。11 月份的通脹率為 2.6%，創下了八個月來的新高。

上周，包括 Next、Tesco、Sainsbury’s 和 M& S 在內的零售商都報告了強勁的聖誕交易，但同時也表示了對成本上升、經濟實力和 2025 年消費者的擔憂。

(1 美元= 0.8209 磅）。