本網綜合  Steve Holland, Andrea Shalal and Jeff Mason  報導  喬·拜登總統面對許多民主黨人要求他結束重新競選的呼聲時說：”我哪兒也不去。”他利用7月4日的國慶慶祝活動回擊了人們對他繼續競選的體力和心智的質疑。

這位81歲的民主黨人在6月27日與共和黨對手唐納德·特朗普的辯論中表現不佳，這意味著他的一舉一動都受到密切關注。許多民主黨選民擔心他能否在接下來的4-1/2年裏保持艱苦的工作節奏，黨內一些人敦促他讓位。

拜登週四在白宮主持了一年一度的美國獨立日慶祝活動，包括為數千名現役軍人及其家屬舉行的燒烤活動。

拜登身著西裝，沒有系領帶，他在發言開始時鏗鏘有力地說道：”獨立日快樂！”

拜登照著提詞器念稿，在簡短的發言中沒有出現重大失誤，但有一次似乎脫稿提到了特朗普在任時拒絕訪問的一個戰爭墓地。

“順便說一下，你知道，我在法國的第一次世界大戰墓地。我們的一位同事，一位前總統不想去的那個…他說，他的聲音越來越低，越來越小。

“不管怎樣，我可能不應該這麼說。”拜登接著說，然後繼續他的講話。

拜登與來賓們打成一片並自拍合影時，有人喊他 “繼續戰鬥”。

“你問倒我了，夥計。”拜登說：”我哪兒也不去。”他重申了繼續參選的承諾，儘管要求他讓位的呼聲越來越高。

阿比蓋爾·迪士尼是沃爾特·迪士尼的孫女，迪士尼是以他的名字命名的公司的創始人，她一直是民主黨的主要捐款人。

據知情人士透露，假如拜登退出，副總統哈裏斯將在11月5日的選舉中接替他的位置。儘管拜登的盟友相信他可以緩解選民和捐贈者的擔憂，但這一消息仍然引起了廣泛的關注。

拜登的日程備受矚目，其中之一是週五接受美國廣播公司新聞頻道的採訪。該採訪將於美國東部時間7月6日晚上8點(格林威治標準時間週六0000)播出。同一天，他還將前往威斯康星州參加競選集會。

據一位知情人士向路透透露，眾議院數十名民主黨議員正在密切關注此事。如果拜登在接受ABC採訪時表現不佳，他們準備要求他下臺。民主黨人認為，在11月贏得眾議院的控制權至關重要。因為如果特朗普重返白宮，共和黨人贏得參議院，這可能是他們在華盛頓的最後一次掌權。

自從上周的辯論以來，拜登面臨著一個新的現實——即使他在言辭或身體上沒有動搖，對他作為候選人的生存能力的嚴重擔憂可能會持續存在。如果他說錯話，或者看起來注意力不集中或困惑，他將面臨離職的新壓力。

如果再次當選，拜登在第二個任期結束時將年屆86歲。一些前支持者要求他辭職，以保留他的遺產，減少特朗普再次當選總統的機會。他們認為，距離大選只有四個月的時間，需要儘快做出決定。

民主黨人，包括他的主要盟友，都為哈裏斯成為民主黨總統候選人敞開了大門。

看醫生

據白宮透露，總統拜登在辯論當晚因感冒而未進行任何形式的體檢。白宮新聞秘書卡琳-讓-皮埃爾表示，拜登自今年2月進行年度體檢以來，未進行過任何體檢。

不過，發言人安德魯·貝茨7月4日表示，辯論結束後拜登已經去看了醫生，並已恢復得很好。特朗普在辯論中多次發表錯誤言論，甚至在社交媒體上流傳的一段視頻中謊稱自己已將拜登趕出競選，並對競選夥伴哈裏斯進行了貶低。

在7月4日上午播出的WURD電臺採訪中，拜登對是否有理由感到擔憂不置可否，但承認自己在辯論中表現糟糕，同時也強調這不應該抹殺他作為總統三年半來所做的一切。

辯論結束後，拜登在民意調查中的地位受到打擊。在路透社/益普索的民意調查中，約59%的民主黨人認為拜登年齡太大，不適合在政府部門工作。