本網綜合 James Oliphant 報導 唐納德·特朗普的競選團隊稱,在密歇根州一家製造工廠舉行的這次活動是這位共和黨總統候選人就當地經濟發表的演講。助手們事先指出,這個戰場州的居民正受到通貨膨脹的嚴重打擊。
但在9月27日演講的前25分鐘,特朗普以成卷的絕緣建築材料為背景,聽眾中有工人,他對邊境安全和湧入美國的移民大加撻伐。他的話越說越生動。
他謊稱,越過美國邊境的移民正在屠殺全國各地的人。
特朗普對人群說:“這些人是最高級別的殺手,他們割斷你的喉嚨,第二天早上甚至不會去想它。”“他們抓住年輕女孩,當著她們父母的面把她們切成小塊。”
特朗普競選團隊沒有回應特朗普有什麼證據支持這些言論的問題。
在競選活動的最後幾周,特朗普越來越多地使用更陰暗、更暴力的語言來談論美國南部與墨西哥邊境的非法移民問題,民意調查顯示,這一問題引起了許多選民尤其是共和黨人的共鳴。
特朗普多年來一直將移民描繪成入侵者和罪犯,並在其2017-2021年總統任期內採取嚴厲措施遏制來自世界各地的合法和非法移民。他承諾,如果他在11月5日當選,將採取美國歷史上最大規模的驅逐行動。
隨著選舉日的臨近,民意調查顯示,特朗普與民主黨競爭對手、副總統卡馬拉·哈裏斯的競爭日益激烈,特朗普對移民的措辭變得更具世界末日色彩和生動形象,批評者認為這是在放大種族主義的陳詞濫調,利用共和黨選民對數百萬越境者進入美國的擔憂。
儘管白宮實施了新的限制措施,大幅限制了進入美國的移民數量,但特朗普仍然如此。今年早些時候,特朗普幫助國會否決了一項加強邊境安全的兩黨法案。
被污染的難民營
就在今年8月,特朗普還滿足於用 “殺手 ”或 “恐怖分子 ”來籠統地描述越境者。現在,他又加入了據稱是移民受害者的女性的荒誕描述,談到 “野蠻人 ”和 “掠奪者 ”對年輕女孩進行 “性侵犯”,同時將美國的小鎮稱為 “凋敝的難民營”。
一系列研究表明,移民的犯罪率並不比土生土長的美國人高。
競選活動發言人安娜·凱利說:“特朗普總統正在努力確保不會有其他家庭遭受因非法移民而失去孩子的悲劇,只有他才能讓美國重新變得安全。”
移民權利宣導者說,特朗普還越來越多地把美國的一系列弊病歸咎於移民,從失業到醫療服務,從學校人滿為患到住房可負擔性。
競選團隊並沒有為這些說法提供證據。
雖然研究表明,低技能移民的增加會導致沒有高中文憑的土生土長的美國人的工資下降,但移民正在增強美國的勞動力,否則隨著年長工人的退休,美國的勞動力將會減少。
特朗普的大部分支持者都是未受過大學教育的白人男性,他在過去幾個月裏還為將選舉失利歸咎於非公民大量投票打下了基礎–這種做法是非法的,而且幾乎沒有證據。
支持移民改革的宣導組織 “美國之聲”(America’s Voice)執行主任瓦內薩·卡德納斯說:”他的言論越來越殘酷,越來越非人化,目的是激起憤怒和仇恨。這是在把整個人群描繪成非人類。”
特朗普這樣做還模糊了合法移民和非法移民之間的區別。他經常把合法入境的移民——比如俄亥俄州斯普林菲爾德的大部分海地人,特朗普上個月誣衊他們吃家裏的寵物,這是長期以來的種族成見,說成是必須清除的賤民。
這是一場黑暗的演講
特朗普轉向陰暗語言的一個標誌是對據稱移民實施的暴力進行更生動的描述。
上週末,在威斯康星州小鎮普雷裏杜奇恩(Prairie du Chien)的一次集會上,特朗普暗示移民想要 “強姦、掠奪、搶劫和殺害 ”本國公民,他們會 “走進你的廚房,割斷你的喉嚨”。
就連他自己似乎也一時被自己的言辭嚇了一跳。“他承認:”這是一場黑暗的演講。
第二天在賓夕法尼亞州伊利市的演講中,他列舉了幾起強姦案,包括強姦兒童,他說這些強姦案都是非法入境的移民所為。
可以肯定的是,在美國也發生過與移民有牽連的襲擊和謀殺案件。但特朗普並沒有把它們當作趣聞軼事,而是謊稱這些事件證明所有移民都構成了威脅。
大多數州和城市並不跟蹤被指控的刑事罪犯的移民身份,也不提供此類數據。一些轄區明確禁止收集此類資訊。
在集會上,特朗普主要詳述了針對大多數年輕女性(通常是白人女性)的犯罪,而這是建立在危險的有色人種男性這一歷史特例之上的。
加州大學洛杉磯分校教授丹尼爾·特雷斯曼分析了特朗普自2015年以來的演講,他說,自2016年首次競選總統以來,特朗普使用更多暴力辭彙的 “上升趨勢由來已久”。
特裏斯曼說,特朗普在伊利的演講是他追蹤到的最嚴厲的演講之一。
特裏斯曼說:“這次演講比他在 2016 年秋天或 2020 年的演講要暴力得多。”
特朗普將移民與犯罪聯繫在一起的資訊似乎有所突破。
衛生政策新聞機構 KFF 上個月公佈的一項民意調查顯示,80% 的受訪美國人聽過移民湧入導致暴力犯罪增加的不實言論,74% 的人聽過移民搶走公民工作、導致失業率上升的說法。
民調顯示,大多數獨立選民(53%)表示,將移民與犯罪激增聯繫在一起的說法 “絕對屬實或可能屬實”。
“這絕對具有穿透力。”KFF總裁兼首席執行官德魯·阿爾特曼(Drew Altman)說:“這對贏得新選票的影響還是個未知數。這是特朗普版的寸土必爭遊戲。”