本網綜合  Luc Cohen, Helen Coster and Andy Sullivan  報導  唐納德·特朗普於5月31日表示，他將對使他成為第一位被判有罪的美國總統的有罪判決提出上訴。不過，他必須等到7月11日宣判之後才能採取這一步驟。

特朗普在曼哈頓特朗普大廈大廳發表了漫長的講話。他於2015年在此宣佈首次競選總統，並再次抱怨審判是”被操縱的”，企圖阻礙他重返白宮。他還警告說，這表明沒有一個美國人可以免遭出於政治動機的起訴。

“如果他們可以這樣對待我，他們也可以這樣對待任何人。” 77歲的特朗普在一次長達33分鐘的演講中如此說道。在支持者的掌聲中，2024年共和黨總統候選人特朗普沒有回答記者的任何問題。

“我們將對這一騙局提出上訴。” 他說。

自7月11日宣判之日起，特朗普將有30天的時間提交上訴通知。

民主黨總統候選人喬-拜登（Joe Biden）將在11月5日的大選中與特朗普對決。他表示，特朗普已經獲得了在適用於所有美國人的司法系統中為自己辯護的機會。

在白宮，81歲的拜登表示：“這是魯莽和危險的。任何人都不能因為不喜歡判決結果就說這是人為操縱的，這是不負責任的。”

週四的有罪判決將美國推向未知的領域。

特朗普被判犯有偽造商業記錄罪，最高可判處四年監禁。其他被判犯有這一罪行的人通常被判較短的刑期、罰款或緩刑。

然而，紐約前檢察官麗貝卡·羅伊普指出，特朗普在審判期間公開批評陪審員和證人，促使法官胡安·梅爾昌處以1萬美元的罰款。這可能導致法官處以更嚴厲的處罰。

在上訴程式結束之前，任何判決都可能被緩期執行。特朗普的親密盟友、眾議院議長邁克·詹森預測，美國最高法院最終會推翻這一判決。

據福克斯新聞報導，他表示：“我認為他們會解決這個問題，但需要一段時間。”

即使特朗普被判刑，也不會影響他參選或就任總統。

特朗普在7月11日被判刑前幾天，共和黨將會在密爾沃基召開的大會上正式提名他為總統候選人。

特朗普被判犯有34項刑事罪，其中包括偽造檔以掩蓋向色情明星斯托米-丹尼爾斯支付封口費的事實，從而非法影響2016年大選。然而，他還是成功擊敗了民主黨人希拉裏-克林頓。

特朗普還面臨另外三起刑事起訴，其中兩起是因為他試圖推翻自己在2020年輸給拜登的決定。但是，紐約的判決可能是在美國人投票前做出的唯一判決，因為其他案件都陷入了法律糾紛。特朗普在所有四起案件中均表示不認罪，他聲稱這是出於政治動機。

一位熟悉他競選團隊內部情況的消息人士表示，這一判決預計將促使他更加重視挑選一位女性作為副總統競選夥伴的問題。

選民怎麼看？

據全國民意調查顯示，特朗普和拜登之間的競爭異常激烈。在路透社/益普索於4月份開展的一項民意調查中，四分之一的共和黨受訪者表示，如果陪審團認定特朗普犯有重罪，他們將不會投票支持他。

兩黨的戰略家都對判決是否會對競選產生重大影響表示懷疑。

在支持特朗普的互聯網社區中，一些人呼籲暴亂、革命和暴力報復。

在佐治亞州的戰場上，65歲的退休人員希爾表示，判決不會讓他放棄對特朗普的支持。

“這一切都被政治化了。我還是不明白他到底犯了什麼罪。”他一邊說著，一邊在瑪麗埃塔市中心為一場音樂會擺放椅子。

77歲的古巴是共和黨的長期選民，她表示自己對特朗普很反感。

“這是我有生以來第一次考慮投票給黑暗的一方。”她指的是民主黨。

特朗普的競選團隊表示，在判決後的24小時內，他們在網上籌集了5280萬美元。共和黨的幾位主要捐款人表示，儘管判決成立，他們仍將繼續為特朗普的競選活動捐款。

明確的證據

在庭審中，丹尼爾斯提供了關於2006年特朗普與現任妻子梅拉尼婭結婚時與特朗普發生性關係的露骨證言。陪審團認定特朗普偽造商業檔的罪名成立，而特朗普則否認曾與丹尼爾斯發生性關係。

特朗普的前掮客邁克爾·科恩作證稱，特朗普批准了向丹尼爾斯支付13萬美元的封口費。科恩親自處理了這筆款項，他作證說，特朗普批准了一項計畫，通過偽裝成法律工作的每月付款來償還他的費用。

在紐約，偽造商業檔通常屬於輕罪，但曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格辦公室的檢察官以特朗普隱瞞非法競選捐款為由，將此案升格為重罪。

如果當選，特朗普可以在2021年卸任後關閉兩起聯邦案件，即非法試圖推翻2020年大選失利和不當處理機密檔的指控。但他無權阻止在佐治亞州發生的另一起顛覆選舉案。