本網綜合 Panarat Thepgumpanat and Orathai Sriring 報導 泰國表示其戰機對柬埔寨實施空襲，旨在削弱柬軍作戰能力。隨著邊境衝突再度爆發，美國總統特朗普斡旋達成的脆弱停火協議已告破裂。

雙方均指責對方挑起衝突。據官方消息，交火始於夜間，黎明前升級並蔓延至多個地點，造成一名泰國士兵和四名柬埔寨平民死亡。

柬埔寨指控泰國實施“不人道且野蠻的侵略行為”，強調自身未進行報復；而曼谷方面則稱，在鄰國調動重型武器並重新部署作戰部隊後，泰軍對軍事目標實施了空襲。

“軍隊的目標是長期削弱柬埔寨的軍事能力，以保障子孫後代的安全。” 泰國陸軍參謀長柴普拉克·東帕帕特將軍通過軍方聲明表示。

此次交火是繼七月持續五天的火箭彈與重炮對射以來最激烈衝突，當時雙方爆發了近代史上最慘烈的交鋒，造成至少48人死亡、30萬人流離失所，最終在特朗普斡旋下達成停火協議。

泰國總理稱“不會談判”

自上月泰國士兵遭地雷炸傷後，兩國緊張局勢持續升溫。泰方指責柬埔寨新埋設地雷，並因此暫停了上月在特朗普見證下達成的緩和措施。

路透社10月援引泰國軍方提供的材料經專家分析稱，自7月以來造成七名泰軍士兵受傷的部分地雷很可能是新埋設的。

柬埔寨否認埋設地雷，泰國則表示在柬埔寨道歉前不會執行停火條款。

泰國總理阿努廷·差威拉庫爾週一表示，政府將採取一切必要措施捍衛領土完整，不會與柬埔寨進行對話。

“不會有談判。若要結束戰鬥，（柬埔寨）必須履行泰國設定的條件，”他如是說，但未作詳細說明。

柬埔寨國防部表示，其部隊雖遭受持續攻擊，但仍恪守停火協議未予反擊。

柬埔寨在聲明中稱：“柬埔寨呼籲國際社會強烈譴責泰國的侵犯行為……並要求泰國為這些公然侵略行為承擔全部責任。”

泰國軍方指控柬埔寨使用無人機向泰軍基地投擲炸彈，並用卡車搭載的BM-21火箭炮襲擊平民區。

一名泰國軍方官員透露，空襲目標包括中國製造的遠程火箭炮。

特朗普政府高級官員表示：“特朗普總統致力於持續停止暴力，期望柬埔寨和泰國政府全面履行承諾終止衝突。”

東盟主席、馬來西亞總理安瓦爾·易蔔拉欣曾協助特朗普促成停火協議，他呼籲各方保持冷靜並維持溝通管道暢通。

安瓦爾在社交媒體發文稱：“戰事重燃恐將摧毀為穩定雙邊關係所做的精心努力。”

聯合國秘書長發言人表示，秘書長安東尼奧·古特雷斯敦促泰國和柬埔寨保持克制，避免局勢進一步升級，並強調： “聯合國隨時準備支持一切旨在促進該地區和平、穩定與發展的努力。”

“爆炸聲…砰砰作響”

柬埔寨前長期領導人洪森——現任首相洪馬內有影響力的父親——稱泰國軍隊正試圖挑起報復性反應。

他在臉書發文稱：“所有前線部隊必須保持耐心，因為侵略者正使用各類武器射擊。”

泰國已疏散五省邊境地區43.8萬名平民，柬埔寨當局表示數十萬人已轉移至安全地帶。泰軍稱18名士兵受傷，柬埔寨政府報告9名平民受傷。

柬埔寨當地電視臺畫面顯示，鄉村道路上卡車和汽車形成擁堵，摩托車和農用車輛正源源不斷撤離邊境地區。經核實的目擊者視頻顯示，泰國空襲後升起滾滾濃煙。

泰國電視臺播放了民眾擠滿避難營、躲進掩體或大型混凝土水管的畫面，軍方同時發佈視頻宣稱拍到柬埔寨炮彈爆炸場景。

泰國柬埔寨邊境班克拉特區居民皮切特·波爾科特表示，他從清晨起就聽到了槍聲。

“這聲響嚇了我一跳。爆炸聲非常清晰，砰砰作響！”他在電話中說，“我能清楚聽到所有聲音，有些是重型火炮，有些是輕武器。”

苦澀的歷史

戰鬥機的出動彰顯了泰國在軍事上的優勢——其武裝力量在兵力、預算和武器裝備方面都遠超鄰國柬埔寨。

泰國與柬埔寨在長達817公里（508英里）的陸地邊界上，針對未劃定主權的區域爭端已持續逾百年。圍繞古寺廟的爭議不斷激化民族主義情緒，並時有武裝衝突爆發，包括2011年持續一周的致命炮擊戰。

今年5月，一場交火中一名柬埔寨士兵喪生，導致邊境地區大規模增兵，緊張局勢升級為外交關係破裂和武裝衝突。