本網綜合  Manya Saini  報導  摩根士丹利第二季度利潤超出預期，得益於投資銀行業務和交易業務收入的大幅增長，抵消了財富管理業務低迷的影響。

7月16日，該銀行加入包括美國銀行和摩根大通在內的其他華爾街貸款機構行列，報告了更高的投資銀行業務收入，這是由於美國經濟的信心增強，促使企業籌集更多資金並達成交易。

隨著首席執行官泰德·皮克(Ted Pick)對該行的交易前景表示樂觀，摩根士丹利股價上漲近2%，扭轉了早些時候的跌幅。他表示，該行正按計畫實現財富業務30%的稅前利潤率這一關鍵業績目標。

該季度機構證券業務收入增長23%至70億美元，得益於投資銀行業務收入的大幅增長，後者飆升51%至16億美元。

“我們正處於一個為期數年的投資銀行業務主導的週期的早期階段，”皮克在一次電話會議上對分析師表示。首席財務官莎倫·耶沙亞重申了他的觀點，稱“管道是健康的、多元化的，對話是活躍的，市場是開放的。”

股權承銷收入躍升56%至3.52億美元，受新股發行和私募股權交易反彈推動，而固定收益承銷激增71%至6.75億美元。

諮詢收入攀升30%至5.92億美元，因為該公司完成了更多交易。

皮克對摩根士丹利的股權交易業務持樂觀態度，並援引了一個關鍵的里程碑，即營收超過30億美元，同比增長18%。

他表示，該公司正在投資亞洲和英國的交易業務，並補充稱，宏觀經濟和地緣政治的不確定性為客戶創造了機會。

財富管理業務的營收增長在第二季放緩至2%，而去年同期為16%。淨新增資產為364億美元，低於去年的895億美元。

截至6月30日的三個月內，淨利潤增至31億美元，合每股1.82美元，而去年同期為22億美元，合每股1.24美元。據LSEG稱，分析師平均預期為每股1.65美元。摩根士丹利表示，將把季度股息提高至每股0.925美元，上調7.5美分。皮克表示，股息支付是銀行資本的最高優先使用事項。

分析師普遍對這些結果持樂觀態度，儘管一些人強調財富增長較弱。

“摩根士丹利強勁的第二季度業績主要受惠於整個行業投資銀行業務的復蘇，而財富和資產管理業務則在強勁的股票市場推動下保持穩定貢獻，”穆迪評級的高級分析師邁克·泰亞諾(Mike Taiano)說。

UBS分析師布倫南·霍肯(Brennan Hawken)寫道，這些業績是“兩個部門的故事”，機構證券業務表現令人印象深刻，而財富業務則表現參差不齊。

財富管理放緩

在摩根士丹利前首席執行官詹姆斯·戈爾曼(James Gorman)的領導下，財富管理業務蓬勃發展，在市場波動時為公司帶來穩定的收入。他設定了一個目標，即管理1萬億美元的客戶資產，第二季度這一數字為7.2萬億美元。

摩根士丹利高管告訴分析師，財富管理部門的增長正處於公司預期的5%至7%的年增速範圍內，儘管淨資產流入放緩。皮克表示，儘管該銀行短期內沒有考慮收購事宜，但在兩至四年內可能會考慮潛在的收購機會。高盛集團、摩根大通和花旗集團也報告了強勁的投資銀行業務收入。