本網綜合Farouq Suleiman報導：英國政府週五表示，3月份英國受監管的鐵路票價將上漲4.9%，低於零售價格指數（RPI）衡量通貨膨脹的指標，該指標在7月份為9%，通常用於上漲。

交通部表示，較低的票價漲幅達到了“正確的平衡，以保持我們的鐵路運營和財務可持續性，同時在我們抑制通貨膨脹的同時，不會因過度票價上漲而給乘客帶來過重負擔。”

預計將於明年舉行大選的總理裏希·蘇納克承諾將降低通貨膨脹。

交通部長馬克·哈珀表示，新冠疫情後工作模式的變化意味著英國鐵路仍在虧損，需要補貼。

他說：“在實現了我們將整個經濟體的通貨膨脹減半的目標後，這是政府的一次重大干預，目的是將鐵路票價的漲幅控制在去年的漲幅以下。”。

英國11月消費者價格指數通脹率降至3.9%，為兩年多來的最低水準，交通運輸——尤其是燃料價格——是一個重要的下降因素。

通常較高的RPI通脹指標仍被廣泛用於計算指數掛鉤債券和學生貸款的利息支付，以及一些養老金和其他商業合同以及鐵路票價的年度增長。