本網綜合  Jan Strupczewski  報導  歐洲對外關係委員會（ECFR）周日公佈的一項民調顯示，無論所屬政黨如何，多達三分之二的英國選民認為，英國2016年決定脫離歐盟對該國產生了負面影 […]

本網綜合  David Milliken and Elizabeth Piper  報導  在競爭對手安迪·伯納姆以壓倒性優勢當選議員後，執政的工黨內更多部長呼籲英國首相基爾·斯塔默下臺，斯塔默周日正 […]

本網綜合 David Milliken  報導  英國央行週四晚些時候料將維持利率在3.75%不變，目前該行正在評估伊朗衝突中達成的初步停火協議對通脹的影響。 早在上周晚些時候協議框架浮出水面之前，行 […]

本網綜合  Sarah Young  報導  英國數據監管機構週三表示，威爾士王妃凱特於2024年接受手術的那家私立醫院的一名醫療專業人員，曾試圖兜售“高度敏感的個人資訊”，據信是她的醫療記錄。 資訊 […]

本網綜合  Amanda Ferguson  報導  在紐裏刑事法院歷時四周的庭審中，前北愛爾蘭政界人士傑弗裏·唐納森因歷史性性犯罪接受審判，其辯護方已完成舉證，陪審團將於週四開始審議。 唐納德森在2 […]

本網綜合 William Schomberg and James Davey  報導 當“脫歐”突然終結了英國乳酪製造商邁克爾·哈特雄心勃勃的歐洲出口計畫後，他的初創公司Bridge Cheese花了 […]

本網綜合   Alistair Smout and Shivangi Acharya   報導  英國與印度之間的自由貿易協定將於下月生效，此前印度表示，其對英國即將實施的鋼鐵關稅制度的擔憂——該制度 […]

本網綜合  Sarah Young and Alistair Smout  報導  在前衛生大臣韋斯·斯特裏廷敦促首相基爾·斯塔默在可能爆發的領導層競選前考慮去留，以避免“不確定性和癱瘓”之後，斯塔默 […]

本網綜合 David Milliken  報導 英國統計局週二建議，應採用一種基於稅務局數據的新生產率衡量標準，而非基於勞動力調查的、已沿用多年的數據系列——後者一直受制於較低的回應率。 英國國家統計 […]

本網綜合 Sam Tabahriti  報導  肯辛頓宮週二表示，英國查爾斯國王12歲的孫子喬治王子將追隨其父的腳步，於今年晚些時候入讀名校伊頓公學。 喬治的父親、王位繼承人威廉王子，以及他的叔叔哈裏 […]

本網綜合 Sarah Young 報導 英國政府已拒絕了一項針對泰晤士水務公司的100億英鎊（130億美元）救助方案，這使得該國最大供水企業被國有化的可能性進一步增大。 環境大臣艾瑪·雷諾茲週二表示， […]

本網綜合 Carlos Méndez  報導  英國政府週二表示，已在七國集團峰會上從法國和印度企業獲得13億英鎊（17.4億美元）的投資，主要投向電池儲能和清潔能源專案。 以下是相關投資的詳細資訊： […]

本網綜合 Marissa Davison  報導  一對商人兄弟在脫歐公投時持相反立場，十年後的今天，兩人都感到失望。其中一人認為新獲得的自由被白白浪費了，另一人則對貿易變得複雜化感到惋惜。 經營商用 […]

本網綜合 Chandni Shah  報導  據《金融時報》週一援引知情人士的話報導，英國廣播公司（BBC）將於下周在其核心新聞部門裁減數百個崗位，這是其縮減規模計畫的第一步。 據《金融時報》報導，根 […]

本網綜合  Michael Holden  報導  一名烏克蘭男子週一被裁定犯有縱火罪，他於去年5月受一名僅知其代號為“EL Money”的神秘人物指使，對英國首相基爾·斯塔默相關的房產實施了縱火襲擊 […]