本網綜合  Michael Holden  報導  英國政府辯稱，一項要求暫時將尋求庇護者從酒店驅逐的法院裁決可能會引發在他們住所外進一步的混亂抗議，政府於週四對該決定提出上訴。 上周，倫敦高等法院發 […]

本網綜合 William Schomberg  報導  根據一家主要雇主組織的報告，英國服務業企業本月報告信心和活動再次下降，該組織呼籲財政部長雷切爾·裏夫斯避免增加企業稅負。 英國工業聯合會表示，8 […]

本網綜合  Muvija M  報導  一個受害者團體和官員表示，英格蘭教會近200名虐待倖存者的個人資訊在一次數據洩露事件中被洩露，該事件涉及一個旨在為他們提供賠償的計畫。 這對教會來說又是一個打擊 […]

本網綜合 Sam Tobin  報導  英國搖滾樂隊Oasis的Liam和Noel Gallagher的兄弟週三在倫敦一家法院出庭，被指控犯有包括強姦、脅迫和控制行為在內的罪行。 英國警方上個月表示， […]

本網綜合 Andrew MacAskill and Michael Holden  報導 奈傑爾·法拉奇的英國改革黨本周制定了大規模驅逐英國尋求庇護者的計畫，該計畫將涉及退出人權條約，並與威權政府合作 […]

本網綜合 David Milliken  報導  根據初步官方數據，英國生產者出廠價格通脹率在6月升至兩年高點1.9%，高於5月的1.3%，這進一步表明英國經濟面臨通脹壓力。 英國國家統計局在發現可追 […]

本網綜合 Catarina Demony and Vitalii Yalahuzian  報導  最近幾周，紅白相間的聖喬治十字旗和英國國旗在英格蘭各地的街道上激增，支持者稱這是一場展示民族自豪感的運 […]

本網綜合  Reuters  報導  俄羅斯國家航空監管機構週二表示，中國國際航空公司從倫敦飛往北京的航班上的所有250名乘客在俄羅斯西伯利亞意外降落後，已繼續他們的旅程。 早些時候，俄羅斯民航局Ro […]

本網綜合 David Milliken  報導  英國央行貨幣政策委員會成員凱瑟琳·曼恩週二表示，她認為有充分的理由將銀行利率維持在較長時間內不變，但如果經濟增長的下行風險成為現實，她已準備好大幅降息 […]

本網綜合 Catarina Demony and Sam Tabahriti  報導  一位英國政府部長週一表示，警方、社會服務機構和衛生工作者使用超過15年的家庭虐待風險評估工具，用於評估受害者面臨 […]

本網綜合  Andrew MacAskill, Michael Holden  報導  英國反移民政黨改革黨領袖奈傑爾·法拉奇週二宣佈了一項計畫，旨在廢除人權法，以允許大規模驅逐尋求庇護者，他表示這一 […]

本網綜合  William Schomberg  報導  英國本月商店價格上漲幅度為去年三月以來最大，這可能會加劇英國央行對該國高通脹問題可能持續多久的擔憂。 英國零售協會週二表示，與2024年8月相 […]

本網綜合 Sam Tabahriti  報導  英國水務監管機構週一表示，已致信六家水務公司，要求其提供年度賬目中披露的薪酬細節，作為對禁止與業績掛鉤的高管薪酬規定合規性審查的一部分。 6月，政府禁止 […]

本網綜合 Sam Tabahriti  報導 周日，英國各地針對移民的抗議活動持續進行，抗議者聚集在收容尋求庇護者的酒店外。此前一天，由於移民政策引發的緊張局勢升級，警方被迫在多個城市分開示威者和反示 […]

本網綜合 Catarina Demony and Vitalii Yalahuzian  報導  週一，狂歡者、舞者和音樂家們擠滿了倫敦西部的街道，參加一年一度的諾丁山狂歡節，這是世界上最大的街頭派對 […]