本網綜合  Lawrence White  報導   Barclays 匯報上半年稅前利潤下降 9%，降幅低於預期，原因是其投資銀行的強勁表現補償了其他方面收入的下降。 截至 6 月底的六個月內，該行 […]

本網綜合  Mitch Phillips  報導   英國選手 Alex Yee 在週三的奧運三項鐵人賽中，以完美的節奏跑完 10 公里，在惡劣的環境下擊敗漸入佳境的紐西蘭選手 Hayden Wild […]

本网综合  David Milliken   报道   英倫銀行（Bank of England）在過去一年將利率維持在5.25%的16年高點後，週四看來有可能降息，儘管市場和經濟學家都遠未確定英國央 […]

本網綜合 Andy Bruce  報導   英國財政部長瑞秋‧瑞夫斯 (Rachel Reeves) 計畫在三個月後提出預算案時提高稅收，但她的選擇受到她不增加“勞動人民”繳稅的承諾限制。 週一，Re […]

本网综合  Sam Tobin  报道   前英國電視節目主持人 Huw Edwards，BBC 旗艦新聞節目的長期形象代言人，周三承認了三項拍攝兒童不雅照片的指控。 Edwards 曾是 BBC 收 […]

本網綜合  Sachin Ravikumar and Kylie MacLellan  報導  英國警方週三表示，一名已被拘留的 17 歲男子因在索斯波特（Southport）發生的瘋狂持刀襲擊事件中 […]

本網綜合  Aby Jose Koilparambil  報導  英國競爭監管機構週二表示，已發現Global Business Travel Group計劃以5.7億美元收購CWT Holdings […]

本網綜合  Sinead Cruise  報導  英國金融監督機構週二表示，將給予汽車金融公司更多的時間來回應客戶有關在購買汽車時濫收傭金的投訴，同時考慮可能的補償方案。 在 2021 年，英國金融行 […]

本網綜合  Sam Tobin  報導   英國激進伊斯蘭傳教士Anjem Choudary的追隨者與世界各地的多起謀殺案有關，週二他因指揮恐怖組織被判終身監禁。 Choudary 現年 57 歲，上 […]

本網綜合  Huw Jones  報導  英倫銀行（Bank of England）週二表示，要到夏季之後才會公佈實施更嚴格的全球銀行資本要求的規則，這引起了有關 2025 年 7 月開始實施的日期是 […]

本網綜合  Kylie MacLellan  報導  1998 年奧馬（Omagh）爆炸事件造成 29 人死亡，是北愛爾蘭幾十年來最嚴重的暴力襲擊事件。 在 1998 年 8 月 15 日發生的奧馬爆 […]

本網綜合 Huw Jones  報導  本週二發佈的首份年度最新報告顯示，通過將私人養老金現金引入非上市公司來促進英國經濟增長的努力正受到需要消除的障礙的阻礙。 去年7月，時任財政大臣傑裏米-亨特（J […]

本網綜合  William James  報導   英國新任財政大臣雷切爾-裏夫斯（Rachel Reeves）週二表示，她將需要在10月30日的預算中提高稅收，這證實了人們對她在本周早些時候提出今年 […]

本網綜合 Aby Jose Koilparambil   報導   英國新政府週二為英格蘭的議會制定了強制性住房目標，以期在下一次大選之前多提供150萬套住房，並對規劃系統進行全面改革。 新任首相Ke […]

本網綜合  Michael Holden  報導   英國北部小鎮週一在泰勒-斯威夫特 (Taylor Swift) 主題活動的襲擊中，有三名女童被刺死，另有五名兒童受重傷，週二大批反穆斯林示威者與警 […]