本網綜合  Sarah Young  報導   英國水務監管機構命令自來水公司向用戶退還總額為 1.576 億英鎊（約合 2.06 億美元）的款項，原因是自來水公司未能達到環保目標。 監管機構 Ofw […]

本網綜合  Sachin Ravikumar  報導  英國環境署（EA）週一表示，英格蘭的大西洋鮭魚數量已降至歷史最低點，這是表明其海洋和淡水生態系統骯髒和污染的最新指標。 這種銀色的大魚分佈在大西 […]

本網綜合    Susanna Twidale    報導   英國電力和天然氣電網運營商周二表示，他們預計今年冬天的電力供應充足，進口電力和國內發電量都比去年多，而且歐洲的天然氣儲量也很高。 英國國 […]

本網綜合 Sarah Young  報導   英國政府週一發表聲明稱，英國運輸公司 Go Ahead 將在未來三年內投資 5 億英鎊（約合 6.54 億美元），對其巴士車隊進行脫碳改造。 這筆資金將用 […]

本網綜合  Suban Abdulla  報導    週二的一項調查顯示，由於擔心工黨新政府即將公佈的秋季預算案對稅收的影響以及中東衝突，英國企業對前景更加悲觀。 英國商會稱，在其於 8 月 19 日 […]

本網綜合   Suban Abdulla   報導   週二的一項調查顯示，儘管業界擔心財政大臣雷切爾·裏夫斯（Rachel Reeves）即將公佈的預算案會增加稅收，而且家庭能源帳單即將上漲，但英國 […]

本網綜合   David Milliken   報導    英國財政大臣蕾切爾·裏弗斯需在10月30日的首份預算中保持積極基調，以給企業信心，以便它們能夠投資，英國工業聯合會週二表示。 在7月4日贏得 […]

本網綜合  Naomi Rovnick  報導  英國工黨新領導層重振經濟增長和投資的希望被對債務纏身的經濟和政府在本月預算中增稅的擔憂所掩蓋，投資者正在從對英國的看漲押注中撤退。 在經歷了夏季的炙熱 […]

本網綜合   Suban Abdulla  報導   一項調查顯示，9月份英國就業市場出現更多降溫跡象，薪資增長速度為近四年來最慢，這可能會讓英國央行在考慮是否再次削減借貸成本時感到放心。 招聘與就業 […]

本網綜合   William Schomberg    報導   英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）的幕僚長蘇·格雷（Sue Gray）周日辭職，此前有傳言稱他的顧問團隊內部關係緊張，這 […]

本網綜合   Suban Abdulla   報導   抵押貸款機構哈利法克斯（Halifax）的數據顯示，由於對借貸成本進一步降低的預期增加了房地產行業的發展勢頭，9月份英國房價以2022年11月以 […]

本網綜合   James Davey   報導   英國政府週六表示，英國新政府的首次國際投資峰會將邀請穀歌、Wayve 和布魯克菲爾德資產管理公司等公司的高管參加。 此次峰會將於 10 月 14 日 […]

本網綜合   William Schomberg  and Jahnavi Nidumolu   報導   英國財政大臣蕾切爾·裏夫斯（Rachel Reeves）表示，她將在首份預算案中引入 “警戒 […]

本網綜合   Andy Bruce  報導  英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）表示，在英國政府準備主辦首次國際投資峰會之際，他相信在未來幾周和幾個月內會有更多私人投資注入英國。 此次峰 […]

本網綜合   Surbhi Misra   報導   據媒體週五報導，超模娜奧米·坎貝爾（Naomi Campbell）承認，作為她創辦的 “時尚救濟”（Fashion for Relief）慈善機構 […]