本網綜合  Sachin Ravikumar  報導   威廉王子說，過去的一年可能是他一生中 “最艱難 “的一年，在這之前，他的父親查爾斯國王和妻子凱特都被診斷出患有癌症。 […]

本網綜合  David Milliken and Sachin Ravikumar  報導  英國財政大臣雷切爾·裏夫斯（Rachel Reeves）週三表示，她將就自由貿易的重要性向即將上任的美國候 […]

本網綜合  William James  報導   英國首相基爾·斯塔默（Keir Starmer）週三與美國當選總統唐納德·特朗普（Donald Trump）通話，祝賀特朗普贏得大選。 斯塔默辦公室 […]

本網綜合  Michael Holden  報導   英國威廉王子週三表示，他的妻子凱特 “表現得非常好”，在她接受預防性癌症化療的這一年裏，她的表現令人驚歎。 這位英國王位繼 […]

本網綜合 Alistair Smoutl  報導   英國首相基爾-斯塔默（Keir Starmer）在因議員收受衣服和泰勒-斯威夫特（Taylor Swift）演唱會門票等禮物而陷入爭論後，於週三制 […]

本網綜合  Andy Bruce  報導  英國央行可能在週四降息，這是自 2020 年以來的第二次降息，但投資者面臨的最大問題是，英國央行是否會在政府發佈提高通脹的預算案後發出後續行動的信號。 英國 […]

本網綜合  Muvija M and Sneha S K  報導  英國政府週二表示，約克郡的商業家禽已確診禽流感病例，幾小時前，英國政府將禽流感的風險等級從中級提高到了高級。 該組織在一份聲明中說， […]

本網綜合   William Schomberg  報導   英國一家主要智庫週三表示，如果唐納德·特朗普贏得美國總統大選並全面徵收進口關稅，英國本已緩慢的經濟增長率可能會減半以上。 英國國家經濟和社 […]

本網綜合  Sam Tobin  報導   10 歲女孩薩拉·謝裏夫（Sara Sharif）被發現死於英國家中，她的父親週二在謀殺案審判中作證時否認對女兒的死亡負有責任。 謝裏夫於 2023 年 8 […]

本網綜合   David Milliken and Suban Abdulla   報導  在上屆保守黨政府於 3 月份發佈預算聲明之前提供了不准確的支出預測之後，英國預算責任辦公室已從對財政部的信任 […]

本網綜合  Michael Holden  報導  白金漢宮週二表示，英國國王查爾斯的妻子卡米拉王后因胸部感染而被迫退出本周計畫的活動。 現年 77 歲的卡米拉正在家中休養，但沒有透露更多關於她病情的 […]

本網綜合  Phil Noble and Esa Alexander  報導   英國威廉王子週一開始了為期四天的南非之行，在開普敦會見了年輕的環保人士，並與當地學童一起玩橄欖球。 本週三，該獎項將頒 […]

本網綜合  James Davey and Helen Reid  報導   據英國議會一個委員會的負責人稱，英國立法者最早可能在 1 月份就工人權利問題向線上快速時尚集團 Shein 的高管提問，然 […]

本網綜合 Susanna Twidale  報導    英國國家能源系統運營商（NESO）週二在給政府的一份報告中說，英國要在 2030 年前實現電力系統脫碳的目標，面臨著巨大的挑戰，需要迅速進行改革 […]

本網綜合  Andrew MacAskill  報導   英國政府週一宣佈，計畫八年來首次提高英國國內學生的大學學費，以改善許多受危機打擊的院校的財務狀況。 由於學費價格長期凍結，以及上屆政府打擊移民 […]