本網綜合 Amy-Jo Crowley  報導  全英俱樂部決定在溫布爾登網球公開賽上用人工智能技術取代司線裁判，這一決定在球員和球迷中引起了褒貶不一的評價。 本周標誌著該賽事首次在沒有精心打扮的裁判 […]

本網綜合  Suban Abdulla and Sachin Ravikumar  報導   英國央行行長安德魯·貝利週二強調了英國勞動力市場的疲軟，並表示全球經濟中不斷上升的不確定性“肯定”損害了經 […]

本網綜合  Suban Abdulla  報導  抵押貸款機構Nationwide週二公佈的數據顯示，隨著房產交易折扣的結束，英國6月份房價下跌0.8%，跌幅超過預期，為兩年多來最大的月度跌幅。 路透 […]

本網綜合 William Schomberg 報導 英國官方預算監督機構週二表示，此前對該國經濟增長前景的預測過於樂觀，這增加了其預測被下調的可能性，這對財政部長雷切爾·裏夫斯來說將是一個打擊。 預算 […]

本網綜合 Alistair Smout  報導  英國首相基爾·斯塔默週二在改革福利制度的努力中邁過了第一道坎，反對該法案的議員未能通過所謂的“合理修正案”阻止其進展。 幾位議員對福利改革提出了一項“ […]

本網綜合 Catarina Demony  報導  截至2025年，已有近2萬名尋求庇護者乘坐小船抵達英國，這是今年上半年的最高紀錄，給首相基爾·斯塔默增加了壓力，政府正在努力減少這一數字。 英國內政 […]

本網綜合 Michael Holden  報導  英國警方週二表示，他們已逮捕了三名醫院高級管理人員，懷疑他們犯有重大過失殺人罪，這是對護士露西·萊比調查的一部分。兩年前，萊比因在新生兒病房殺害嬰兒而 […]

本網綜合  Elizabeth Piper, Andrew MacAskill and Alistair Smout  報導  英國首相基爾·斯塔默週二在福利計畫投票中獲勝，但付出了巨大的政治代價，他 […]

本網綜合  Susanna Twidale  報導  管理查爾斯國王公共財產的皇家財產局週二報告稱，年度淨利潤為11.5億英鎊（15.7億美元），與去年相似，其中海上風電租賃是其最大的收入來源。 皇家 […]

本網綜合 Sam Tobin  報導  倫敦高等法院週一裁定，英國允許向以色列出口F-35戰鬥機部件的決定是合法的，儘管承認這些部件可能被用於違反國際人道主義法的加沙行動。 總部位於以色列佔領的約旦河 […]

本網綜合 Catarina Demony  報導  親巴勒斯坦運動組織“巴勒斯坦行動”週一表示，已啟動法律程式，挑戰英國政府根據反恐法禁止該組織的意圖。 預計將於週一提交議會的禁令將把加入該組織定為刑 […]

本網綜合 Maki Shiraki  報導  日產汽車週一表示，本周將開始談判，尋求在其英國桑德蘭工廠裁員，這家日本汽車製造商的目標是將其全球員工人數減少15%。 日產表示，此舉旨在提高位於英格蘭東北 […]

本網綜合 Sarah Young  報導  根據一項關鍵議會投票前的新模型，儘管首相基爾·斯塔默的政府淡化了措施，但新的英國福利改革仍預計將導致15萬人陷入貧困。 為了平息上周威脅的叛亂，斯塔默修改了 […]

本網綜合 William Schomberg  報導  英國經濟在2025年前三個月以一年來最快的速度增長，原因是購房者急於趕在房產購買截止日期前完成交易，製造商在美國總統唐納德·特朗普提高進口關稅之 […]

本網綜合 Sachin Ravikumar, Sarah Young and Andrew MacAskill  報導  英國警方週一對音樂二人組Bob Vylan和愛爾蘭說唱樂隊Kneecap在格拉 […]