本網綜合 William Schomberg 報導 英國官方預算監督機構週二表示，此前對該國經濟增長前景的預測過於樂觀，這增加了其預測被下調的可能性，這對財政部長雷切爾·裏夫斯來說將是一個打擊。 預算 […]

本網綜合 Alistair Smout  報導  英國首相基爾·斯塔默週二在改革福利制度的努力中邁過了第一道坎，反對該法案的議員未能通過所謂的“合理修正案”阻止其進展。 幾位議員對福利改革提出了一項“ […]

本網綜合 Catarina Demony  報導  截至2025年，已有近2萬名尋求庇護者乘坐小船抵達英國，這是今年上半年的最高紀錄，給首相基爾·斯塔默增加了壓力，政府正在努力減少這一數字。 英國內政 […]

本網綜合 Michael Holden  報導  英國警方週二表示，他們已逮捕了三名醫院高級管理人員，懷疑他們犯有重大過失殺人罪，這是對護士露西·萊比調查的一部分。兩年前，萊比因在新生兒病房殺害嬰兒而 […]

本網綜合  Elizabeth Piper, Andrew MacAskill and Alistair Smout  報導  英國首相基爾·斯塔默週二在福利計畫投票中獲勝，但付出了巨大的政治代價，他 […]

本網綜合  Susanna Twidale  報導  管理查爾斯國王公共財產的皇家財產局週二報告稱，年度淨利潤為11.5億英鎊（15.7億美元），與去年相似，其中海上風電租賃是其最大的收入來源。 皇家 […]

本網綜合 Sam Tobin  報導  倫敦高等法院週一裁定，英國允許向以色列出口F-35戰鬥機部件的決定是合法的，儘管承認這些部件可能被用於違反國際人道主義法的加沙行動。 總部位於以色列佔領的約旦河 […]

本網綜合 Catarina Demony  報導  親巴勒斯坦運動組織“巴勒斯坦行動”週一表示，已啟動法律程式，挑戰英國政府根據反恐法禁止該組織的意圖。 預計將於週一提交議會的禁令將把加入該組織定為刑 […]

本網綜合 Maki Shiraki  報導  日產汽車週一表示，本周將開始談判，尋求在其英國桑德蘭工廠裁員，這家日本汽車製造商的目標是將其全球員工人數減少15%。 日產表示，此舉旨在提高位於英格蘭東北 […]

本網綜合 Sarah Young  報導  根據一項關鍵議會投票前的新模型，儘管首相基爾·斯塔默的政府淡化了措施，但新的英國福利改革仍預計將導致15萬人陷入貧困。 為了平息上周威脅的叛亂，斯塔默修改了 […]

本網綜合 William Schomberg  報導  英國經濟在2025年前三個月以一年來最快的速度增長，原因是購房者急於趕在房產購買截止日期前完成交易，製造商在美國總統唐納德·特朗普提高進口關稅之 […]

本網綜合 Sachin Ravikumar, Sarah Young and Andrew MacAskill  報導  英國警方週一對音樂二人組Bob Vylan和愛爾蘭說唱樂隊Kneecap在格拉 […]

本網綜合  Suban Abdulla  報導  根據一家零售行業團體週二發佈的調查，英國食品價格在6月份加速上漲，漲幅為自2024年3月以來最大，推動整體商店價格近一年來首次上漲，該團體警告稱價格壓 […]

本網綜合  Michael Holden 報導  查爾斯國王決定取消英國的皇家列車服務，這項服務可以追溯到維多利亞女王時代，因為它不再具有成本效益，而王室在未來兩年的公共資金將額外增加4600萬英鎊（ […]

本網綜合 Shadia Nasralla  報導 殼牌公司週四在一份明確的否認聲明中表示，它沒有對英國石油公司提出收購要約，也沒有積極考慮此類舉動，並補充說，它受英國規則的約束，這意味著此類聲明將禁止 […]