本網綜合 Catarina Demony  報導   警方週五表示，英國街頭藝術家班克斯最著名的畫作之一 “帶氣球的女孩 ”上周在倫敦一家畫廊失竊，現已找到，兩名男子受到指控。 警方說，這幅畫是 9 […]

本網綜合    Sam Tobin    報導    在環保運動人士提出法律挑戰後，倫敦高等法院週五裁定，英國批准數十年來首個新的深層煤礦不合法。 地球之友和南湖區氣候變化行動組織對前保守黨政府 20 […]

本網綜合   David Milliken    報導   英國央行9月14日的一項調查顯示，8月份英國公眾對未來一年通脹的預期降至三年來的最低點，這可能會在下周的利率決策前讓決策者們放心。 中央銀行 […]

本网综合   Prerna Bedi and Yadarisa Shabong    报道  英国竞争监管机构周五表示，沃达丰以 190 亿美元与英国 Three 合并，可能会推高数百万移动用户的账单 […]

本網綜合    Sam Tobin  報導    英國最高法院週四裁定，樂購無權終止部分員工的合同，並以較差的條件重新聘用他們。 在樂購試圖取消一些倉庫工人的加薪權利後，商店工人工會 Usdaw 對英 […]

本網綜合    David Milliken   報導   一家監督機構週四表示，由於人口老齡化、氣候變化和地緣政治風險帶來的壓力，如果未來政府不採取行動，英國的公共債務很可能在未來 50 年內飆升至 […]

本網綜合   Alison Williams   報導   修訂後的英國銀行資本規則為努力從英國最大銀行手中搶奪市場份額的小型貸款機構提供了救命稻草，增加了它們在1.7萬億英鎊（約合2.22萬億美元） […]

本網綜合  Andrew Heavens   報導    英國哈裏王子將於周日在加利福尼亞年滿40歲，他的王室根基遠在千裏之外，但沒有跡象表明距離會減弱人們對查爾斯國王小兒子的興趣。 憑藉 Netfl […]

本網綜合   Khushi Singh, Purvi Agarwal   報導   9月12日，倫敦富時 100 指數（FTSE 100）創下一周多以來的最高水準，與此同時，美國聯邦儲備委員會（U.S […]

本网综合   Alistair Smout   报道   英国首相基尔·斯塔默（Keir Starmer）9月12日承诺将推出一项为期 10 年的计划来修复国民健康服务，并表示如果不对一个被独立报告认 […]

本網綜合   Yamini Kalia and Shanima A   報導   英國國家電網公司9月13日表示，已同意以6.3億英鎊（約合8.2795億美元）的價格將其電力系統運營商（ESO）出售給 […]

本網綜合   Sinead Cruise    報導   英國央行正在推進推出修訂後的新規則，規定英國銀行必須預留多少資本以應對未來的危機，因為英國央行既要努力防止貸款機構受到衝擊，又不能損害其全球商 […]

本網綜合   James Davey   報導   英國零售商約翰·劉易斯合夥公司（John Lewis Partnership）報告稱，上半年虧損減少了 91%，並表示隨著其扭虧為盈計畫步伐的加快， […]

本網綜合   Andy Bruce   報導   英國新任就業大臣艾莉森·麥戈文（Alison McGovern）9月11日表示，英國將恢復過去工黨政府的積極就業市場政策，以幫助促進就業，減少經濟的痛 […]

本網綜合    Sumanta Sen and Andy Bruce    報導    英國向服務業主導型經濟的轉變正在加速，將製造業在經濟產出中的比重推至歷史最低點，並使英國在全球同行中脫穎而出。 […]