本網綜合  Elizabeth Piper, Paul Sandle and Alistair Smout  報導  美國總統唐納德·特朗普週三在歷史性的第二次國事訪問中，對英國與美國的特殊關係表示讚揚，並對查爾斯國王致以熱情洋溢的敬意，稱這是他一生中最高榮譽之一。

對於一位外國領導人來說，這是前所未有的盛大日子。特朗普和他的妻子梅拉尼婭享受了英國全套的盛況。隨後，總統讚揚了他的國家的親密盟友。

“美國和英國之間的血緣和身份紐帶是無價且永恆的。它是不可替代且牢不可破的，”特朗普在溫莎城堡的一場奢華宴會上發表演講時說道。溫莎城堡是英國王室近1000年來的家族住所。

特殊關係依然牢固

提到兩國之間所謂的特殊關係，特朗普說：“從美國人的角度來看，‘特殊’這個詞還不足以形容它。”

特朗普的演講將令英國首相基爾·斯塔默感到欣喜。他在美國總統1月重返辦公室後不久，就提出進行國事訪問，以贏得這位著名的親英派和公開的皇室粉絲特朗普的青睞。

斯塔默希望此次訪問能幫助他的政府深化經濟聯繫、確保數十億美元的投資、緩解關稅，並允許他向總統施壓，討論烏克蘭和以色列問題。

英國鋪開了皇家紅地毯，為特朗普舉行了有史以來最大規模的國事訪問軍事儀式歡迎。特朗普毫不掩飾自己的喜悅，他不僅是第一位受邀進行兩次國事訪問的美國領導人，也是第一位受邀進行兩次國事訪問的民選政治家。

“這是我一生中最高榮譽之一，”他說。

英國尋求利用王室影響力

在訪問期間，英國希望將特朗普對英國的喜愛——他的母親來自蘇格蘭——以及對王室的欽佩轉化為具體行動。

包括微軟、英偉達、穀歌和OpenAI在內的公司已經承諾在未來幾年內在人工智慧、量子計算和民用核能領域在英國投資310億英鎊（420億美元）。

斯塔默還希望在貿易方面取得進一步進展，此前英國與特朗普達成了第一項降低部分關稅的協議。談判可能會涉及鋼鐵、威士卡和鮭魚的剩餘關稅。

“總統先生，英國是您政府首個貿易協議的合作夥伴，為我們兩國帶來了就業和增長，”國王在演講中說。”毫無疑問，在我們建立這一夥伴關係的新時代時，我們可以走得更遠。”

但儘管斯塔默指望王室幫助說服總統，仍存在一些隱患。

民調顯示，特朗普在英國非常不受歡迎，而斯塔默面臨自身民調支持率暴跌和經濟困境，他需要展示他的王室王牌能夠帶來好處。

儘管在倫敦溫莎的人群中有許多特朗普的支持者，但仍有數千人遊行抗議此次國事訪問。

“我簡直不喜歡特朗普及其政府在全球所代表的一切，”退休人員布萊恩·默裏說。

關於愛潑斯坦的疑問揮之不去

關於已故性犯罪者傑弗裏·愛潑斯坦的尷尬問題也可能浮出水面。

上周，斯塔默解除了彼得·曼德爾森英國駐華盛頓大使的職務，原因是他與愛潑斯坦的關係。這可能會引發對首相和特朗普的質疑，後者與這位金融家的關係也受到了審查。

在週三晚宴的賓客中，魯珀特·默多克也在場。總統目前正因其旗下的《華爾街日報》發表的一篇將總統與愛潑斯坦聯繫起來的文章，提起了一樁價值100億美元的誹謗訴訟。

儘管溫莎地區部署了大規模的安全行動，警方表示，週二有四人在特朗普與愛潑斯坦的影像被投射到城堡的一座塔樓後被逮捕。當時特朗普並不在場。

《泰晤士報》還報導稱，英國將在特朗普離開後宣佈承認巴勒斯坦國。美國反對這一舉動，這可能會成為他們談判中的一個棘手問題。

特朗普被盛況所吸引

儘管週四的焦點將轉向地緣政治和貿易，屆時斯塔默將在他的契克斯鄉村官邸接待特朗普，但週三完全是關於儀式的。

特朗普和梅拉尼婭與查爾斯、他的妻子卡米拉王后以及其他王室成員和貴賓一起參加了馬車遊行，遊行路線由1300名英國軍人列隊護衛。

隨後，特朗普夫婦參觀了皇家收藏中與美國相關的歷史物品，然後前往聖喬治教堂，這裏是伊莉莎白女王的安息之地。2019年，女王曾接待特朗普進行首次國事訪問。他們在她的墓前獻上花圈。女王於2022年9月去世。

還有進一步的軍事閱兵和英國紅箭特技飛行隊的飛行表演，但惡劣的天氣意味著英國和美國的F-35軍用噴氣式飛機——雙邊防務合作的象徵——無法參加。

特朗普夫婦還抽空與國王的長子威廉王子及其妻子凱特進行了私人會面，王子的發言人形容這次會面“溫暖而友好”。特朗普後來稱讚凱特“美麗”，並表示威廉“未來將取得難以置信的成功”。

至於76歲的君主查爾斯，總統稱他是一個“非常、非常特別的人”。

($1 = 0.7333 英鎊)