本網綜合   Sachin Ravikumar  報導   民調機構益普索（Ipsos）8月16日表示，繼本月發生針對穆斯林和移民的騷亂後，移民問題自2016年英國投票脫離歐盟以來首次成為英國人認為最重要的問題。

益普索每月發佈的八月問題指數顯示，略高於三分之一的英國人（34%）認為移民是最大的問題，排在醫療保健問題（30%）、經濟問題（29%）、犯罪問題（25%）和通貨膨脹問題（20%）之前。

11%的受訪者認為種族關係是首要問題。

2022 年，英國的淨移民人數–遷入英國的人口與遷出英國的人口之間的差額–達到 764,000 人，創歷史新高。第二年略有下降，為 685 000 人。

民調機構稱，本月許多城鎮發生騷亂，反移民示威者將目標對準了收容尋求庇護者的酒店和清真寺，此後，公眾對移民問題的擔憂加劇。

“益普索研究員邁克·克萊門斯（Mike Clemence）說：”從本月的數據來看，近期英國各地發生的騷亂所造成的影響顯而易見……人們對犯罪和種族關係的擔憂程度也飆升至近期新高。

在逮捕了一些涉案人員並迅速將罪犯投入監獄後，騷亂有所緩解。許多人還參加了反種族主義集會。

益普索的民調結果與 YouGov 上周公佈的另一項民調結果如出一轍，後者也顯示移民問題自 2016 年以來首次成為最重要的全國性問題，當時對移民問題的擔憂是英國當年投票脫離歐盟的主要驅動因素。

益普索在8月7日至13日期間對1010名成年人進行了調查，而YouGov則在8月5日至6日期間對2163名成年人進行了調查。