本網綜合  Selena Li  報導 據三位直接知情人士透露，瑞銀正在關閉部分中國私人基金業務，並將裁員三分之一，以削減該行在中國的運營成本。

三位知情人士中的兩位表示，瑞銀將關閉多達17只股票和債券私人基金，並將資金返還給投資者，自2016年成立私人基金管理部門以來，瑞銀推出了19只基金。在中國，私人基金相當於對沖基金和私人股本基金，為高淨值和機構投資者服務。

兩名知情人士表示，因此，基金管理部門瑞銀資產管理上海(UBS Asset Management Shanghai)將很快開始裁員約三分之一的50人團隊，加入其他全球資產管理公司近幾個月在中國裁員的行列。

三位知情人士均表示，該公司計畫專注於基金的基金等替代策略，並正著手擴大私人基金投資海外市場。

瑞銀集團(UBS Group AG)瑞銀髮言人在發給路透社的電子郵件聲明中表示：“中國仍然是瑞銀的一個關鍵市場，我們將繼續進行戰略投資。” 他沒有對基金關閉或裁員發表評論。

這種縮減突顯出外國資產管理公司在中國發展艱難，面臨著成本削減壓力、私人基金領域來自本土同行的激烈競爭，以及中國市場回報緩慢。

因此，包括基金巨頭富達國際(Fidelity International)和英國保險公司及資產管理公司Legal & General在內的幾家西方資產管理公司已經裁減了當地員工，或暫停了擴張計畫。

去年，瑞銀暫停了2021年首次考慮的設立一個新的中國共同基金部門的計畫，決定保留收購瑞士信貸(Credit Suisse)後成立的合資基金業務。

上述三位消息人士表示，瑞銀自2021年以來為設立新的共同基金部門而聘用的員工將被解雇，這些員工包括前臺、中臺和後臺部門的員工。

瑞銀資產管理上海(UBS Asset Management Shanghai)是瑞銀集團的一部分。根據基金管理行業協會中國證券投資基金業協會(AMAC)網站的數據，瑞銀推出的19只私人基金中，已有5只已經關閉。

備受關注的另類跨境基金

兩名消息人士表示，這家瑞士金融集團正在中國資產管理市場各個領域重新配置資源，整合平臺，並從瑞信(Credit Suisse)吸收資源。

例如，其中一名消息人士表示，瑞銀現在已在中國跨境合格境內有限合夥企業(QDLP)計畫下額外獲得了5億美元的額度，用於為國內客戶投資於海外資產，該計畫此前由瑞信擁有。

該消息人士表示，新的額度使瑞銀的額度從此前的1億美元增加到6倍，使該行能夠利用更多的對外投資需求，今年還將推出一兩只QDLP基金。

該消息人士補充稱，隨著兩家共同基金合資企業專注於傳統的股票和債券投資，該行還著眼於通過上海資產管理部門增加基金的基金產品。

中國證券投資基金業協會的數據顯示，截至上周四，瑞銀資產管理上海有限公司管理的資產估計在人民幣20億元(合2.627億美元)至40億元之間。