本網綜合 James Davey and Sachin Ravikumar   報導  英國農民聯盟對週四的美英經濟協議反應不一，一方面歡迎美國進口商品保留英國食品標準以及牛肉的互惠市場准入，另一方面對取消生物乙醇關稅表示擔憂。

該協議為英國農民提供了13,000公噸的美國牛肉配額，全國農民聯盟表示這是積極的。根據協議，美國農民將獲得相同的對英銷售配額。

至關重要的是，美國牛肉進口不會削弱英國的食品標準，這是工會的紅線，也是工黨政府的選舉宣言承諾。這意味著用生長激素飼養的美國牛肉仍然不會被允許進入英國。

“我們感謝政府聽取我們的關切，特別是在維持高標準、保護敏感農業部門和確保牛肉互惠准入方面的努力，”全國農民聯盟主席湯姆·布拉德肖說。

美國農業部長布魯克·羅林斯表示，該協議將“大幅增加”美國對英國的牛肉出口。

然而，由於英國生產的牛肉和符合英國標準的美國牛肉之間的價格差異很小，美國產品可能很難在英國市場上找到銷路。

在英國消費者中贏得青睞可能也是一項艱巨的任務。目前，英國兩大超市集團——樂購（Tesco）和森寶利（Sainsbury’s）——銷售的新鮮牛肉100%來自英國和愛爾蘭。

布拉德肖還表示，他擔心美國已經獲得了英國生物乙醇市場的完全准入，生物乙醇用於生產啤酒。

“兩個農業部門被單獨挑出來，承擔為經濟中其他行業取消關稅的重擔，”他補充道。