本網綜合 Sanchayaita Roy, Twesha Dikshit and Ragini Mathur  報導   英國股市週五下跌，因美國總統唐納德·特朗普建議對來自歐盟的商品徵收50%關稅，重新引發的貿易緊張局勢掩蓋了英國經濟數據的積極表現。

英鎊匯率創下三年多以來的新高，給英國以出口為主的基準股指帶來了壓力。

富時100指數下跌0.2%，但實現了連續第二周上漲。

然而，藍籌股指數的跌幅小於歐洲同行，因為英國在2016年脫歐公投後不再是歐盟成員國，而且該國本月早些時候還與美國達成了一項有限的雙邊貿易協議。

以國內為重點的中型股指數下跌0.4%，為七周以來首次出現周度下跌。

本周早些時候，由於對美國債務上升和英國政府預算赤字高於預期的擔憂打壓了投資者情緒，股市承壓。

基準10年期英國國債收益率週五與美國國債收益率一同回落，此前本周早些時候因共和黨控制的美國眾議院通過了一項全面的稅收和支出法案而大幅上漲。

當天數據顯示，晴朗的天氣提振了英國4月份的零售銷售，本月家庭情緒也變得更加樂觀。

然而，在最近的網路攻擊之後，英國零售商在7月的保險單續保時面臨兩位數的費率上漲，預計瑪莎百貨的保險公司將對其1億英鎊（1.336億美元）的保險塔承擔全部損失。

該零售商的股價下跌了2.3%。

在Peel Hunt下調了這家微型戰爭遊戲製造商的評級後，Games Workshop下跌了2.8%，Peel Hunt表示預計美國關稅將使其損失約1000萬英鎊。

控制虧損，之前的礦工指數上漲了3.5%，追蹤更高的金價。

投資平臺AJ Bell是富時250指數中漲幅最大的股票，上漲了8.4%，此前由於客戶活動增加，其半年利潤同比增長了12%。