本网综合David Milliken和Huw Jones报道英格兰银行和英国金融行为监管局周四提出了规则，以监管金融公司在关键业务中严重依赖外部科技公司的行为。

银行、保险公司、投资公司和市场基础设施使用“关键第三方”或微软、谷歌、IBM和亚马逊等外部公司提供云计算和其他服务，以提高效率。

监管机构担心，一家云公司的故障可能会导致许多金融公司的服务中断。

财政部尚未指定哪些第三方将面临周四提出的监测和管理这些风险的八项要求。

最低复原力标准要求第三方确定其向金融公司提供的所有服务，评估其服务的风险并实施适当的控制，进行定期测试，并建立处理故障的机制。

这些标准旨在防止或尽量减少外部服务提供商倒闭时的中断。

英国央行副行长Sarah Breeden表示：“金融市场基础设施公司越来越依赖第三方技术提供商提供服务，如果它们倒闭或受到干扰，可能会影响英国的金融稳定。”

鉴于金融部门“越来越依赖”少数云计算提供商，英国央行已经开始要求每年更新第三方对网络攻击的抵御能力，并对其进行监控。

监管机构表示，他们的提案旨在与美国和欧盟引入的类似规则“互操作”。