本網綜合  Huw Jones  報導  英國金融監管機構週五表示，它已擴大了 “休眠 “資產或金融公司帳戶中資金的範圍，以便在資金緊張的經濟形勢下額外動用8.8億英鎊（約合11.2億美元）來資助社會和環保專案。

所謂 “休眠現金”，是指銀行和建築協會帳戶中至少 15 年未動用的資金，而且追蹤所有者的努力已被證明是不成功的。

金融公司可以自願將現金轉移到授權的回收基金中進行分配，但被追蹤到的所有者也可以回收這些現金。

英國金融行為監管局（Financial Conduct Authority）在一份聲明中說，自 2011 年以來，英國休眠資產計畫（DAS）已從超過 13.5 億英鎊的銀行和建築協會休眠帳戶中釋放出超過 7.45 億英鎊（約合 9.4868 億美元），用於社會和環保活動。

金融行為監管局表示，據估計，該計畫的擴大有可能進一步釋放 8.8 億英鎊的資金。英國每年的財政支出超過萬億英鎊，對於正在應對公共財政緊張的工黨新政府來說，每一分錢都很重要。

政府估計，通過擴大DAS的範圍，總共可以獲得約2.4億英鎊的資金，用於資助社會和環境倡議。

在進行公眾諮詢後，FCA 於上周五表示，該計畫的範圍將擴大到包括休眠投資資產和代表客戶持有的資金。

FCA在其最終政策聲明中表示：”我們的建議應該會使轉移到DAS的投資資產和客戶資金資產釋放出更多的資金來支持公益事業。”

與此同時，我們的建議應使有權收回休眠資產的客戶能夠毫不拖延或毫不費力地收回資產，從而為消費者提供適當程度的保護。

(1 美元 = 0.7853 英鎊）