本網綜合  David Milliken  報導  英國央行表示，英國企業和家庭在高利率環境下總體上應對得當，但一些人，尤其是房租支付者，承受著壓力。英國央行在週四發佈的半年度金融穩定風險報告中稱，全球資產價格容易受到“大幅回調”的影響，因為投資者通常要求的補償很少，以補償他們承擔的風險。

“儘管全球風險環境面臨諸多挑戰，但市場仍在以溫和的中央情景預期定價……”英國央行金融政策委員會(Financial Policy Committee)在季度會議後表示。

英國央行列出的風險包括美國和其他地方的商業地產，以及海外選舉帶來的波動性，比如即將到來的法國大選，這些選舉已經導致法國政府債券價格下跌。英國央行半年度金融穩定報告發佈於英國大選前一周，民調顯示，工黨領袖基爾·斯塔默(Keir Starmer)將給首相裏希·蘇納克(Rishi Sunak)及其保守黨帶來沉重的失敗。

上周，儘管通脹在5月份回到2%的目標水準，英國央行還是將主要利率維持在16年來的最高水準5.25%，因為它在等待更多證據，證明長期通脹壓力來源，如工資增長，正在緩解。

在3月份的FPC報告中，英國央行表示，英國借款人對利率上升的影響具有韌性，並在6月份堅持這一觀點。

英國央行表示，英國約三分之一的抵押貸款持有者仍在支付3%以下的利率，如果他們在2026年底之前重新融資，平均月供可能會上漲180英鎊或28%。

然而，由於過去十年實施了更嚴格的貸款規則，預計掙扎著償還抵押貸款的家庭的比例將遠遠低於2008年全球金融危機後的水準。

相比之下，許多租房者正苦苦掙扎。今年第一季度，由於房東將更高的抵押貸款利率成本轉嫁給租戶，拖欠房租的人數比例已從去年同期的15.7%上升至16.5%。

英國央行表示，許多租戶和貧困家庭正在耗盡儲蓄，慈善機構報告稱，大量低收入家庭不得不借款支付生活必需品。