本網綜合 David Milliken  報導  英國央行貨幣政策委員會成員凱瑟琳·曼恩週二表示，她認為有充分的理由將銀行利率維持在較長時間內不變，但如果經濟增長的下行風險成為現實，她已準備好大幅降息。

曼恩投票反對本月將利率下調25個基點至4%——正如她過去一年反對英國央行的大多數降息一樣——並表示她認為英國央行在5月份指出的通脹上行風險現在開始顯現。

“目前，維持對銀行利率的更持久控制是合適的，以保持緊縮——但不會更緊——的貨幣政策立場，這是應對持續通脹所必需的，”曼恩在英國央行發佈的講話中表示。

“然而，如果國內需求的下行風險開始顯現，我隨時準備採取強有力的政策措施，即更大規模、更快速的銀行利率下調，”她在週二晚些時候在墨西哥銀行成立100周年紀念會議上發表的演講中補充道。

本月早些時候，英國央行將其9月份的短期通脹預測上調至4%，並預測通脹率要到2027年第二季度才能回到2%的目標水準。

3月，曼恩談到了美國的研究，該研究表明，一旦通脹率達到4%，家庭就會更加關注通脹，但她在週二表示，英國央行隨後的研究表明，英國的這一門檻較低，為3.0-3.6%。

曼恩還強調，英國的工資增長速度比央行勞動力市場供需模型所能輕易解釋的要快，而且預計今年年底的工資增長率為3.5-4.0%，這一數字過高，無法將通脹率拉回2%。

更高的利率會更快地將通脹帶回目標水準，但曼恩表示，由於增長前景疲弱，且她希望避免在加息後不久又不得不降息，因此收緊貨幣政策並不是正確的選擇。

“持續的通脹持久性與相當疲軟的GDP增長之間的權衡仍然存在，”她說。