本網綜合 Padraic Halpin  報導  英國和愛爾蘭將於週五聯合宣佈一項新框架，以解決北愛爾蘭數十年來宗派暴力的遺留問題，並取代一項有爭議的英國法律，該法律曾為前士兵和武裝分子提供特赦。

該協議將履行首相基爾·斯塔默的承諾，廢除前保守黨政府的《遺產法案》，其中一部分內容為與新調查機構合作的人提供免於起訴的豁免權——這一條款被裁定為與人權法不相容。

該法律暫停了對愛爾蘭民族主義武裝分子、親英的“忠誠派”准軍事組織和英國軍隊之間長達三十年的衝突案件的調查。

它遭到了受害者家屬、北愛爾蘭所有政黨（包括親英派和愛爾蘭民族主義團體）以及愛爾蘭政府的反對，愛爾蘭政府在歐洲人權法院對英國提起了法律訴訟。

英國北愛爾蘭事務大臣希拉裏·本恩本月表示，這些計畫將大幅改革有爭議的新調查機構，使其能夠將案件提交給潛在的起訴，並賦予其獨立監督權。

一位熟悉該框架的消息人士稱，2014年英國與愛爾蘭達成的一項遺產協議中設想的一個獨立的資訊恢復機構也將被納入其中，該協議從未實施，並被《遺產法》所取代。

都柏林表示，如果新的框架到位並符合人權標準，它將重新審視對英國的法律挑戰。斯塔默政府試圖重置在脫歐期間緊張的與愛爾蘭的關係。

前保守黨政府為其做法辯護，稱與57年前的事件（也稱為“北愛爾蘭問題”）相關的起訴越來越不可能導致定罪，並表示希望為這場衝突劃上句號。

儘管近年來一些審判已經失敗，但自和平協議達成以來，第一位被定罪的前英國士兵在2023年被判處緩刑。

唯一一名被控在1972年“血腥星期日”事件中殺害13名手無寸鐵的天主教民權遊行者的英國士兵的審判也於本周開始。