本網綜合  Kate Holton  報導 —在英國第二大城市垃圾收集罷工期間，老鼠在成堆的腐爛垃圾中大快朵頤，這引發了公共衛生危機的警告，而這場曠日持久的爭端似乎沒有結束的跡象。

伯明翰市議會上月在與聯合工會就工作、薪酬和條件發生衝突後宣佈發生重大事件，促使垃圾處理工人罷工。

Unite是首相基爾·斯塔默的工黨的長期盟友，工黨在市議會中占多數席位，但最近對政府的批評越來越多。

斯塔默對罷工的強硬立場引發了與英國最大工會之一Unite的口水戰，這一對峙導致整個城市的路邊堆積了大量的黑色垃圾袋，一些居民甚至將床墊和傢俱丟棄在上面。

社交媒體和新聞報導充斥著關於大老鼠啃食垃圾或家庭將垃圾運往收集點時交通排長隊的討論。衛生部長韋斯·斯特裏廷本周表示，他對公共衛生狀況感到擔憂。

一位居民裝扮成一只巨大的老鼠，在週二參加了一次公開會議，開玩笑說當地政客正在幫助餵養他們的“齧齒動物”家庭。

“我們可以四處走動，在街上橫衝直撞——這很棒，”這位居民告訴地方民主報導服務，這是一項由BBC資助的計畫，旨在幫助當地新聞機構雇用記者。

該委員會在2023年因與歷史性同工同酬索賠相關的負債而被宣佈破產後，被迫在地方支出中尋找削減措施。

Unite表示，委員會取消了一個職位級別，他們認為這將迫使一些員工大幅減薪。

委員會表示已提出公平的報價，任何工人都不應損失任何金錢。它指責糾察工人阻止垃圾車離開倉庫。截至3月31日，它表示約有17,000噸垃圾未被收集。

危機尤其影響了城市的某些地區。

49歲的克萊夫·查普曼住在巴爾索爾希思，他表示，在他所在的內城區，很少有人擁有自己的交通工具來清理垃圾，這意味著大型垃圾容器已經溢出來了。

“我們所在的這個城市區域已經被完全忽視了，”他說，”這裏的情況不太好。”