本網綜合 Steve Holland and Christian  Martinez 報導 白宮週四表示，美國總統唐納德·特朗普的下肢出現腫脹，右手有淤青，此前有照片顯示特朗普的腳踝腫脹，且用化妝品遮蓋了右手受影響的部分。

白宮發言人卡羅琳·利維特在記者會上宣讀了特朗普醫生的信件，稱這兩種病症均為良性。她向記者解釋稱，腿部腫脹源於一種“常見”的靜脈疾病，而手部淤青則是因握手過多所致。

此次披露旨在平息網上流傳的諸多謠言，這些謠言基於照片證據，稱79歲的特朗普可能患有嚴重疾病。

利維特簡報會後，白宮發佈了特朗普的醫生、美國海軍軍官肖恩·巴巴貝拉的信件。信中稱特朗普已接受了一系列相關檢查。

巴巴貝拉表示，對總統雙腿進行的超聲波檢查“顯示出慢性靜脈功能不全，這是一種良性且常見的疾病，尤其在70歲以上人群中更為普遍。”

信中稱，沒有證據表明特朗普患有深靜脈血栓或動脈疾病。

巴巴貝拉表示，額外檢查未發現心力衰竭、腎功能障礙或全身性疾病的跡象。

利維特（Leavitt）向記者表示，特朗普並未因該病症感到不適。

巴巴貝拉還提到，特朗普右手背部有淤青。

他描述稱，這“與頻繁握手及服用阿司匹林（作為標準心血管疾病預防方案的一部分）導致的輕微軟組織刺激一致”。

“特朗普總統目前身體狀況良好，”他說道。

康涅狄格大學哈特福德分校血管外科主任、醫師誇梅·阿曼克瓦表示，慢性靜脈功能不全通常是下肢問題，靜脈無法將血液從腿部回流至心臟。

他指出，該病通常通過彈性襪和抬高下肢進行治療。

“即使他沒有心臟病，該病症也需要得到處理。如果不通過彈性襪和抬高腿部進行管理，可能會導致嚴重水腫和潰瘍，需要更嚴重的醫療干預，”阿曼克瓦說。

紐約大學朗格尼醫學中心門診血管介入科主任托德·伯蘭德（Todd Berland）表示，慢性靜脈功能不全“對預期壽命沒有整體影響。這是生活品質問題，而非壽命長短問題。”

特朗普於4月11日在華盛頓郊區的沃爾特·裏德國家軍事醫療中心接受了全面體檢。報告顯示，特朗普心律正常且無重大健康問題。