本網綜合 Steve Holland, Jeff Mason and Trevor Hunnicutt 報導  美國前總統唐納德·特朗普於週三晚間在白宮發表了一場罕見的講話。彼時，共和黨正為明年頗具挑戰的中期選舉積極籌備，特朗普在講話中宣揚自身政績，並將消費者價格的大幅上漲歸咎於民主黨前任政府。

在時長不到二十分鐘的演講中，特朗普以一種令人頗感不適的急促節奏宣稱：“十一個月前，我接手的是一個爛攤子，如今正在努力收拾殘局。”

這位共和黨籍前總統時常抱怨自己的成就未得到應有的認可，然而在此次演講中，他幾乎未提出應對高物價問題的新政策舉措。相反，在裝飾著節日氛圍的白宮外交接待室內，特朗普帶著明顯的怨憤情緒，就移民湧入、暴力犯罪以及跨性別者權利等問題表達了不滿。

他將責任歸咎於前總統喬·拜登、過往的貿易協議、移民以及他所指稱的腐敗體制。

與此同時，特朗普對其政府今年在多個議題上取得的成果進行了宣揚，其中包括減少邊境非法越境人數、降低部分商品價格等，並承諾明年國家將更加強盛。

在為數不多提及的政策舉措中，特朗普宣佈政府將於下周向一百四十五萬美軍官兵發放一千七百七十六美元的“戰士分紅”。此外，他還對共和黨提出的一項提案表示支持。該提案主張直接向民眾發放現金補貼，以抵消醫療保險費用，而非通過《平價醫療法案》提供補貼。目前，該提案尚未在國會獲得足夠支持。

特朗普表示：“我希望資金能夠直接發放到民眾手中，讓你們可以自主購買醫療保險。唯一的輸家將會是保險公司。”

令人意外的是，他在講話中幾乎未提及外交事務，而這一議題在其首次擔任總統的第一年曾佔據大量篇幅。他僅簡單提及了加沙地帶的衝突，卻對烏克蘭局勢以及與委內瑞拉之間潛在的衝突隻字未提。

特朗普經濟政策遭差評

此次演講本是總統回應民眾對可負擔性問題擔憂的契機，此前特朗普曾多次將該問題斥為民主黨人的騙局。

在將責任歸咎於拜登政府的同時，特朗普承認物價依舊處於高位，但堅稱國家正“蓄勢待發”，即將迎來經濟繁榮。

他宣稱：“我正在促使高物價迅速回落。”

他承諾未來一年經濟形勢將會好轉，並列舉了自身的稅收政策、關稅措施以及計畫更換美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾等舉措。

這一時間表對於特朗普的共和黨同僚而言無疑是利好消息，他們正致力於在明年11月的選舉中維持對眾議院和參議院的控制權。距離選舉尚有一年時間，民主黨人已開始著重強調民生負擔問題以及醫療政策分歧。

特朗普去年競選時以經濟議題為核心，有效利用拜登執政期間的高通脹擊敗了前副總統哈裏斯。

作為總統，特朗普今年實施的關稅政策在經濟領域製造了不確定性，並推動物價上漲，其政府執政已近一年。與拜登此前面臨的困境相似，特朗普正努力說服美國民眾，使其相信經濟狀況良好。

週二路透社/益普索發佈的最新民調顯示，僅有33%的美國成年人認可特朗普的經濟治理能力。

演講結束後，民主黨人指責特朗普未能為民眾關切的問題提供實質性解決方案。

佛吉尼亞州參議員馬克·沃納稱此次演講是“可悲的轉移視線之舉”，而潛在的2028年總統候選人、加州州長加文·紐瑟姆則簡單發文700餘次，僅使用“我”字（暗指特朗普）。

“全球最火熱的國家”

特朗普在講話中聲稱已吸引十八萬億美元投資，將推動就業創造並開設工廠。他將此成效歸結於關稅政策，稱：“一年前我國經濟已然停滯……如今我們成為全球經濟最具活力的國家。”

此次演講正值勞工統計局發佈備受關注的通脹數據前夕。在特朗普第二任期僅三個月時，即四月，通脹率曾降至四年以來的低點2.3%，此後年度通脹率持續上揚。

總體來看，近期政府數據顯示，在年初數月經濟出現萎縮之後，經濟增長已有所恢復。然而，數據同時顯示，在特朗普第二任期內，就業增長速度放緩，失業率升至四年以來的高位，且消費價格持續維持在較高水準。