本網綜合 Bart Meijer  報導   歐盟委員會週二表示，將允許更多能源密集型行業獲得補償，以抵消其遵守歐盟排放規定的成本，此舉旨在防止企業將業務遷往歐盟以外地區。

在來自各行業和一些成員國的壓力之下，歐盟已大致採取行動減輕旨在應對氣候變化的立法負擔，以確保歐洲企業保持競爭力。

週二的調整放寬了所謂的國家援助規定，這使得成員國能夠補償企業因碳價上漲導致發電成本增加而產生的部分電費上漲。

歐盟委員會表示，新指南應能防止“碳洩漏”，即企業將生產轉移至歐盟以外碳排放限制較弱的國家，或歐盟產品被碳排放強度更高的進口產品所取代的情況。

它將歐盟碳排放交易體系下有資格獲得補償的工業部門名單擴大了 20 個新的部門，其中包括有機化學品製造以及陶瓷、玻璃和電池行業的某些活動。

委員會表示，此次擴容是必要的，因為近年來排放成本大幅上升，使得面臨碳洩漏風險的行業比以往更多。