本網綜合 Hugo Lhomedet and Jerome Terroy 報導 美國司法部公佈了數百萬份與傑弗裏·愛潑斯坦相關的內部檔,這些檔揭露了這位已故性犯罪者兼金融家與歐洲商界、學術界、政界以及王室成員之間的關聯。
愛潑斯坦在曼哈頓監獄候審期間自殺身亡,彼時他正面臨性交易指控。數十年來,他憑藉財富與人脈在全球範圍內結交各界顯要人物。即便在2008年因涉及未成年少女的賣淫指控被定罪之後,他與許多人的關係仍未中斷。
不過,檔中提及相關人員姓名並不等同於構成犯罪證據。
以下是1月30日最新公佈的檔中,與愛潑斯坦存在關聯或被詳細披露資訊的歐洲知名人士:
安德魯·蒙巴頓 – 溫莎
作為查爾斯國王的胞弟,安德魯·蒙巴頓 – 溫莎已被迫搬離溫莎皇家莊園內的宅邸。
去年10月,在先前相關事件披露之後,查爾斯國王剝奪了他的王子頭銜,這是現代英國王室成員所遭受的最為嚴厲的懲罰之一。
上周六,英國首相基爾·斯塔默要求蒙巴頓 – 溫莎在美國國會委員會作證。與此同時,警方表示正在調查2010年一名女性被帶往溫莎某處進行性交易的指控。
現年65歲的蒙巴頓 – 溫莎親王始終否認與愛潑斯坦有關的任何不當行為。
王儲妃梅特 – 瑪麗特
最新檔顯示,挪威王儲妃梅特 – 瑪麗特(52歲)在愛潑斯坦2008年因誘騙未成年少女賣淫罪名成立之後,仍與其保持郵件往來。其姓名在郵件中出現達數百次,2012年她曾在郵件中稱呼愛潑斯坦為“親愛的”“心腸軟”和“非常迷人”。
梅特 – 瑪麗特曾否認知曉愛潑斯坦的犯罪前科,但新曝光的郵件顯示她於2011年曾對愛潑斯坦進行過調查,甚至在郵件中用笑臉表情符號表示對方“看起來不太妙”。
梅特 – 瑪麗特通過王宮發表聲明稱:“我必須為未對愛潑斯坦背景進行徹底調查承擔責任。我的判斷出現失誤,我後悔曾與愛潑斯坦有過任何接觸。”
傑克·朗與卡洛琳·朗
檔顯示,86歲的前法國文化部長傑克·朗長期與愛潑斯坦保持聯繫,並多次向其索取便利,包括借用其汽車和私人飛機。在2017年4月7日(即愛潑斯坦定罪多年之後)發送的郵件中,朗感謝愛潑斯坦前一天為其提供的“美妙時光”。
週五,法國外交部傳喚朗之後,要求其辭去阿拉伯世界研究所所長職務的壓力持續增大。
朗的女兒卡洛琳(64歲)已辭去法國獨立製片人聯盟主席職務。公開檔顯示,這位華納兄弟前高管曾於2016年與愛潑斯坦共同創立名為Pyrtanée LLC的公司。
父女二人均否認存在不當行為。
彼得·曼德爾森
英國前駐美大使彼得·曼德爾森因涉嫌公職不當行為正接受警方調查,他已辭去執政黨工黨成員及議會上院議員職務。披露的郵件顯示,曼德爾森與愛潑斯坦關係密切,2008年全球金融危機期間他擔任政府部長時,曾向愛潑斯坦洩露市場敏感資訊。
這一情況的披露加劇了對首相基爾·斯塔默的壓力,畢竟是他任命曼德爾森為大使,黨內眾多人士對此尤為不滿。
當首批愛潑斯坦郵件首次揭露兩人關係的深度時,斯塔默已於9月解雇了曼德爾森。
曼德爾森未就洩密指控公開發表評論,也未回應相關問詢。
博爾格·布倫德
主辦達沃斯年會的世界經濟論壇已啟動對首席執行官博爾格·布倫德與愛潑斯坦關係的調查。該論壇稱美國披露的檔顯示,布倫德曾與愛潑斯坦共進三次商務晚餐,並互發郵件及短信。
這位挪威前外交部長表示,他於2018年在紐約晚宴上首次結識愛潑斯坦,2019年又參加了兩次有外交官和商界領袖出席的類似聚會。他稱當時並不知曉愛潑斯坦的犯罪歷史,並對未作進一步調查表示遺憾。布倫德目前仍擔任世界經濟論壇首席執行官。
阿裏安娜·德·羅特希爾德
郵件顯示,總部位於日內瓦的家族金融企業——愛德蒙·德·羅特希爾德集團的掌門人,在2019年愛潑斯坦被捕前曾多次同意在紐約和巴黎與其會面。郵件內容未顯示任何犯 (原文此處似乎不完整) 存在犯罪跡象,該銀行發言人宣稱,她此前對埃普斯坦的行為並不知曉。
托爾比約恩·雅格蘭
挪威經濟犯罪調查局Oekokrim正以涉嫌嚴重腐敗的罪名對75歲的前總理托爾比約恩·雅格蘭展開調查。
雅格蘭被指控在擔任挪威諾貝爾委員會主席以及歐洲委員會秘書長期間,收受與職務相關的禮品、接受差旅安排並獲取貸款。
挪威政府已要求歐洲委員會撤銷其因該職務所享有的豁免權。
莫娜·尤爾與特耶·羅德 – 拉森
挪威駐約旦及伊拉克大使莫娜·尤爾被停職,原因是檔顯示,在埃普斯坦被定罪後,她仍與埃普斯坦保持著密切的往來。
尤爾與羅德 – 拉森曾協助建立巴解組織與以色列政府之間的秘密聯絡管道,促使1993 – 1995年奧斯陸和平協議得以達成。
檔顯示,這對夫婦曾攜子女造訪愛潑斯坦的私人島嶼。美國解密檔中所披露的愛潑斯坦遺囑版本顯示,其兩名子女各自可繼承500萬美元的遺產。
米羅斯拉夫·拉伊恰克
斯洛伐克國家安全顧問米羅斯拉夫·拉伊恰克因最新檔顯示其與愛潑斯坦就年輕女性問題相互發送郵件而辭去職務。
拉伊恰克稱,相關通信可追溯至2018年其擔任外交部長期間。
他在聲明中否認存在不當行為,並譴責愛潑斯坦的罪行,但表示辭職是為了避免此事被用於對總理羅伯特·菲科進行政治攻擊。