本網綜合 Phil Noble and Sam Tabahriti and Michael Holden 報導 英國國王查爾斯的弟弟安德魯·蒙巴頓-溫莎因涉嫌不當處理政府機密檔(據稱其將檔發送給傑弗裏·愛潑斯坦),於週四晚間在警方拘留後獲釋。
週四迎來66歲生日的蒙巴頓-溫莎被泰晤士河谷警局的偵探們盤問了一整天。本月早些時候,該警方表示正在調查一項指控,稱他在擔任貿易特使期間曾向已故的性犯罪者傳遞檔。
這位高級王室成員(王位第八順位繼承人)的被捕在現代是前所未有的。
“我懷著最深切的關切獲悉有關安德魯·蒙巴頓-溫莎的消息及對其涉嫌公職人員行為不當的懷疑,”查爾斯國王在一份聲明中表示。
路透社一名目擊者看到這位前王子在格林尼治標準時間1900剛過時離開英格蘭東部艾爾舍姆的一個警察局,當時有一小群攝影師和電視工作人員迎接他。
路透社在他獲釋後拍攝的一張照片顯示,他坐在車內,看起來明顯受到了驚嚇。
泰晤士河谷警方週四晚些時候表示,”被捕男子”已被”釋放,等待進一步調查。”
‘法律必須得到執行’
儘管白金漢宮事先未收到關於逮捕行動的通知,但查爾斯表示當局得到了王室家族的”全力支持與配合”。
“我要明確聲明:法律必須得到執行,”君主在聲明中說道。
“與此同時,我和我的家人將繼續履行我們對大家的職責和服務。”
國王週四在倫敦參觀了一場時裝秀,未再發表公開評論。
已故女王伊莉莎白的次子蒙巴頓-溫莎一直否認與愛潑斯坦有關的任何不當行為,並表示他對他們的友誼感到後悔。
他的辦公室未回應置評請求,且自美國政府公佈逾300萬頁與愛潑斯坦相關的檔以來,他尚未公開表態。愛潑斯坦於2008年因招嫖未成年人被判有罪。
這些檔顯示,蒙巴頓-溫莎曾在2010年向愛潑斯坦轉發過關於越南、新加坡及其他他作為政府貿易與投資特別代表出訪過的地區的報告。
2011年他與愛潑斯坦的密切關係首次曝光後,被迫卸任該職務。
“經過全面評估,我們現已對這項公職人員不當行為的指控展開調查,”泰晤士河谷警察局助理警監奧利弗·賴特在一份聲明中表示。
“我們理解公眾對此案的極大關注,我們將在適當時候提供最新進展。”
此次逮捕標誌著這位前王子的新低穀——他因與愛潑斯坦的關聯於2019年被迫放棄所有王室公職,又因其關係網絡進一步曝光,於去年十月被兄長剝奪頭銜與榮譽。
無標記警車
此前,在英格蘭東部桑德靈厄姆莊園的伍德農場(Mountbatten-Windsor現居地),有照片顯示六輛無標識警車和約八名便衣員警在場。
泰晤士河谷警察局的警官們還在搜查溫莎莊園內的豪宅,那裏曾是蒙巴頓-溫莎的住所,直到愛潑斯坦事件曝光引發眾怒後他被迫搬離。
儘管被捕意味著警方有合理懷疑犯罪行為已發生,且懷疑王室成員涉嫌參與犯罪,但這並不意味著有罪。
因公職人員不當行為而被定罪最高可判處終身監禁,此類案件必須在處理最嚴重刑事罪行的刑事法庭審理。
警方此前曾表示,公職人員不當行為屬於”普通法”罪行,未納入成文法立法範疇,涉及”特定複雜性”。
朱弗裏訴訟
2022年,國王的弟弟解決了已故佛吉尼亞·朱弗雷在美國提起的民事訴訟。朱弗雷指控他在她十幾歲時,在愛潑斯坦或其同夥擁有的房產中對其實施性虐待。
目前的警方調查與此事或任何其他性行為不端的指控無關。
“今天,我們破碎的心因這則消息而振奮——法律面前人人平等,王室成員也不例外,”去年自殺身亡的吉弗裏的家人在一份聲明中表示。
針對蒙巴頓-溫莎早前被捕一事,美國總統唐納德·特朗普表示這是”恥辱”。
“我認為這非常可悲。我覺得這對王室非常不利,”特朗普告訴記者,”看到(查爾斯國王的)兄弟身上發生的事,我感到非常非常難過…”
如果蒙巴頓-溫莎最終面臨刑事指控,他將成為極少數被正式指控犯罪的英國高級王室成員之一。
他的姐姐安妮公主在2001年因超速被罰款,次年因未能阻止其名為多蒂的狗咬傷兩名兒童而認罪出庭,成為350年來首位被判刑事罪的王室成員。
1649年英國內戰接近尾聲時,查理一世國王因叛國罪受審,被判有罪並被斬首。
行為不當調查並非警方調查蒙巴頓-溫莎的唯一指控。
反君主制運動組織”共和國”已就指控他向警方舉報,稱其涉嫌於2010年參與將一名女性販賣至英國從事性交易。泰晤士河谷警方表示正在評估相關指控,即一名女性曾被帶至溫莎某地址——該地址為這位前王子直至不久前仍居住的住所。
美國議員還表示,他應該就其所知的愛潑斯坦相關情況在美國國會委員會作證。
與此同時,英國前首相戈登·布朗也呼籲警方調查愛潑斯坦在未經當局適當檢查的情況下通過倫敦斯坦斯特德機場販運女性的程度,稱這一點在之前對蒙巴頓-溫莎的調查中被忽視了。
埃塞克斯警方週三表示正在調查此事。