本網綜合  Tassilo Hummel  報導   英國馬術隊再奪奧運冠軍，本·馬赫（Ben Maher）、哈裏·查爾斯（Harry Charles）和斯科特·布拉什（Scott Brash）週五在極具挑戰性的賽道上幾乎沒有失誤地奪得金牌，為夏洛特·杜雅爾丹（Charlotte Dujardin）醜聞後的奧運賽場再添喜氣。

英國隊在該專案中第三次獲得團體冠軍，他們在比賽中被罰時兩次，沒有撞壞欄杆，最終以 4 分的優勢領先於美國隊，並以 7 分的優勢領先於法國隊。

在英國盛裝舞步名將杜雅爾丹（Dujardin）毆打馬匹的視頻醜聞再次引發關於這項運動的奧運前景的爭論之際，英國隊在本周早些時候奪得團體障礙賽金牌後，又取得了這一勝利，令騎術迷們歡欣鼓舞。”

布拉什對記者說：”我想，我們帶回的資訊是，我們帶回了金牌，我想我們為國家感到驕傲。”

這些馬匹得到了令人難以置信的精心照顧。它們就是我們的家人。它們是了不起的運動員。我們希望馬術能夠留在奧運會上。這太重要了。

騎手們需要在 80 秒內駕馭坐騎越過 14 個障礙，這些障礙讓人聯想到埃菲爾鐵塔和巴黎聖母院大教堂等巴黎地標性建築，有些障礙高達 1.65 米（5.41 英尺）。

查爾斯騎著 15 歲的騮馬 “羅密歐 88 “在當天的比賽中表現最佳，沒有受到任何處罰。

首次參加奧運會的法國騎手奧利維爾·佩羅（Olivier Perreau）在另一名騎手的馬匹未能通過獸醫檢查後被召入替補，他也完美地騎乘了Dorai D’Aiguilly，短暫地將他的隊伍提升到了第一名的位置，觀眾席上爆發出一陣歡呼聲。

法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍（Emmanuel Macron）與 16500 名觀眾一起觀看了以著名的凡爾賽宮為背景的馬術表演。

騎手們告訴記者，與其他賽事相比，這條賽道非常艱難。”德國騎手克裏斯蒂安·庫庫克（Christian Kukuk）說：”就技術挑戰而言，這是你所能達到的最高水準。

德國隊獲得第五名，連續第二次與獎牌失之交臂。

在週四的比賽中，德國隊表現最好，但在週五的決賽中，德國隊的資格分數被取消。

奧運會衛冕冠軍瑞典隊憑藉排名第一的騎手亨裏克·馮·埃克曼（Henrik von Eckermann）和他的馬匹 “愛德華國王”（King Edward）獲得了第六名。

墨西哥隊對獎牌抱有希望，但週五早上他們不得不退出比賽，原因是他們的一匹馬出現了獸醫問題。由於他們的另一匹坐騎未能通過賽前獸醫檢查，墨西哥隊別無選擇。